1
00:00:02,600 --> 00:00:06,099
[Música]

2
00:00:14,920 --> 00:00:17,920
hizo

3
00:00:18,070 --> 00:00:24,850
[Música]

4
00:00:27,580 --> 00:00:34,670
[Música]

5
00:00:37,130 --> 00:00:42,840
[Música]

6
00:00:42,840 --> 00:00:45,540
eh

7
00:00:45,540 --> 00:00:54,140
[Música]

8
00:00:56,840 --> 00:00:59,360
entonces

9
00:00:59,360 --> 00:01:10,689
[Música]

10
00:01:10,840 --> 00:01:13,840
entonces

11
00:01:13,840 --> 00:02:28,680
[Música]

12
00:02:34,840 --> 00:02:37,840
oye

13
00:02:48,840 --> 00:02:50,980
hola

14
00:02:50,980 --> 00:03:44,840
[Música]

15
00:03:44,840 --> 00:03:47,840
mmm

16
00:03:49,840 --> 00:03:53,840
Llamaste al inspector, sí, varias veces.

17
00:03:53,840 --> 00:03:56,319
Walmart me ha estado manteniendo ocupada.

18
00:03:56,319 --> 00:03:57,439
cualquier cosa fuera de uh

19
00:03:57,439 --> 00:04:00,640
Lo que te di en las juntas de salida

20
00:04:00,640 --> 00:04:03,439
Tienen demasiados amigos en el centro.

21
00:04:03,439 --> 00:04:04,239
¿Qué puedo?

22
00:04:04,239 --> 00:04:07,840
Te vendo esta vez autopartes.

23
00:04:07,840 --> 00:04:09,760
¿Buscaste en las páginas amarillas?

24
00:04:09,760 --> 00:04:11,439
Sé que Wallman está en las autopartes.

25
00:04:11,439 --> 00:04:12,480
negocio

26
00:04:12,480 --> 00:04:14,000
Así es, están haciendo muchos

27
00:04:14,000 --> 00:04:15,519
pan

28
00:04:15,519 --> 00:04:19,040
pronto auto parts listado en una nueva york

29
00:04:19,040 --> 00:04:20,959
bolsa de valores oh ya basta

30
00:04:20,959 --> 00:04:23,680
Jack, sabes que es una operación de esgrima.

31
00:04:23,680 --> 00:04:24,720
y lo que es más

32
00:04:24,720 --> 00:04:26,320
la pandilla manzaro busca llevárselo

33
00:04:26,320 --> 00:04:28,000
lejos de él y algo más que haría

34
00:04:28,000 --> 00:04:28,800
me gustaria saber

35
00:04:28,800 --> 00:04:32,240
Está bien, Otis Washington, ¿qué pasa con él?

36
00:04:32,240 --> 00:04:33,520
¿Qué ha estado haciendo desde que salió de

37
00:04:33,520 --> 00:04:37,759
La cárcel que te va a costar Frank

38
00:04:37,759 --> 00:04:41,040
de antemano no me dieron mi

39
00:04:41,040 --> 00:04:42,479
gastos esta semana pero puedo dejarte

40
00:04:42,479 --> 00:04:45,120
tener 50.

41
00:04:45,520 --> 00:04:48,720
Odiaría verte uh tener que irrumpir

42
00:04:48,720 --> 00:04:49,360
eso eh

43
00:04:49,360 --> 00:04:52,320
máquina tragamonedas que volviste en ese escuadrón

44
00:04:52,320 --> 00:04:54,560
habitación

45
00:04:54,800 --> 00:04:58,479
estoy escuchando bien uh

46
00:04:58,479 --> 00:05:01,919
washington es la nueva de sally manzaro

47
00:05:01,919 --> 00:05:03,280
ejecutor

48
00:05:03,280 --> 00:05:05,039
se supone que debe sacar a Walmart de

49
00:05:05,039 --> 00:05:07,280
el negocio de repuestos

50
00:05:07,280 --> 00:05:10,240
¿Sabe Manzaro que es un

51
00:05:10,240 --> 00:05:11,120
loco

52
00:05:11,120 --> 00:05:14,240
¿Por qué no creo que esté tan loco?

53
00:05:14,240 --> 00:05:16,960
Son dos hombres y hubo un juicio nulo.

54
00:05:16,960 --> 00:05:17,759
ambas veces

55
00:05:17,759 --> 00:05:20,320
bueno sigue siendo un loco el que esta haciendo el

56
00:05:20,320 --> 00:05:21,440
trabajo pesado

57
00:05:21,440 --> 00:05:24,639
El hombre principal de la ciudad es June Linux.

58
00:05:24,639 --> 00:05:26,720
arrebata los autos y los rompe

59
00:05:26,720 --> 00:05:28,320
partes

60
00:05:28,320 --> 00:05:31,520
um, quiero preguntarte algo, tal vez una

61
00:05:31,520 --> 00:05:33,039
poco fuera de lugar

62
00:05:33,039 --> 00:05:36,320
Pruébame cuando era un luchador y me quedé

63
00:05:36,320 --> 00:05:37,280
ser derribado

64
00:05:37,280 --> 00:05:40,560
todo el tiempo y quiero decir todo el tiempo

65
00:05:40,560 --> 00:05:43,919
Renuncié, así que ¿por qué no te quedas fuera?

66
00:05:43,919 --> 00:05:44,960
conector de línea

67
00:05:44,960 --> 00:05:47,360
esta cosa nueva que tienes en la oficina

68
00:05:47,360 --> 00:05:49,360
de control del crimen

69
00:05:49,360 --> 00:05:52,160
unidad de crimen organizado sí, bueno, es una

70
00:05:52,160 --> 00:05:54,720
Nuevo nombre pero el mismo juego.

71
00:05:54,720 --> 00:05:57,600
Los verdaderos pesados nunca son arrestados, no lo son.

72
00:05:57,600 --> 00:05:58,400
te dejaré

73
00:05:58,400 --> 00:05:59,840
correr con esto más de lo que lo hicieron

74
00:05:59,840 --> 00:06:02,639
Con esa cosa de la mafia, gatos tan largos.

75
00:06:02,639 --> 00:06:05,120
¿Por qué no dejas a Frank y abres un

76
00:06:05,120 --> 00:06:07,600
restaurante

77
00:06:07,600 --> 00:06:10,400
Y algunos de los malos pueden ser tuyos.

78
00:06:10,400 --> 00:06:12,880
bueno

79
00:06:18,840 --> 00:06:21,840
clientes

80
00:06:26,880 --> 00:06:30,160
Perdí, oye, quiero ser socios.

81
00:06:30,160 --> 00:06:32,160
de ninguna manera de ninguna manera soy independiente tengo

82
00:06:32,160 --> 00:06:33,600
demasiado dinero estás ganando un gran

83
00:06:33,600 --> 00:06:35,840
error

84
00:06:37,440 --> 00:06:40,720
Oye, gané, está bien, escuchémoslo.

85
00:06:40,720 --> 00:06:41,860
escúchalo

86
00:06:41,860 --> 00:06:43,680
[Aplausos]

87
00:06:43,680 --> 00:06:45,759
cierto, tiene 200 dólares en eso

88
00:06:45,759 --> 00:06:49,039
máquina que recuperó

89
00:06:49,039 --> 00:06:52,479
vamos vamos ah

90
00:06:52,479 --> 00:06:54,400
es espeluznante cómo esta máquina da sus frutos

91
00:06:54,400 --> 00:06:56,240
Para todos menos para mí, bueno, tal vez lo sepa.

92
00:06:56,240 --> 00:06:57,039
eres judío

93
00:06:57,039 --> 00:06:59,840
Ni siquiera una vez, oye, ustedes, hombres, detendrán el

94
00:06:59,840 --> 00:07:01,039
ruido

95
00:07:01,039 --> 00:07:03,039
eres un capitán weinberg eres

96
00:07:03,039 --> 00:07:04,639
se supone que debe dar ejemplo

97
00:07:04,639 --> 00:07:07,199
dije que si

98
00:07:07,680 --> 00:07:09,120
¿Cuánto tiempo va a permanecer esto?

99
00:07:09,120 --> 00:07:11,199
aqui bien hasta el juicio si

100
00:07:11,199 --> 00:07:13,440
cuando sera eso bueno ahi esta lo nuevo

101
00:07:13,440 --> 00:07:14,240
evidencia

102
00:07:14,240 --> 00:07:16,560
y la moción para anular las acusaciones

103
00:07:16,560 --> 00:07:18,080
las audiencias de cordura

104
00:07:18,080 --> 00:07:20,240
la enfermedad del fiscal miranda

105
00:07:20,240 --> 00:07:22,560
audiencias

106
00:07:22,560 --> 00:07:24,319
y el peso escuchando la defensa

107
00:07:24,319 --> 00:07:25,919
El abogado está en otro juicio. Ah, y.

108
00:07:25,919 --> 00:07:27,919
hay una movida que descalificó a un juez

109
00:07:27,919 --> 00:07:31,840
no importa, está bien

110
00:07:40,960 --> 00:07:43,680
alguien cambió las probabilidades en esta máquina

111
00:07:43,680 --> 00:07:45,440
usted sabe que el inspector mantiene la herramienta en

112
00:07:45,440 --> 00:07:47,199
su escritorio, sí, tal vez cambió las probabilidades

113
00:07:47,199 --> 00:07:48,960
el no juega

114
00:07:48,960 --> 00:07:52,080
sabes quien no hace su polito

115
00:07:52,080 --> 00:07:54,240
oye polito si que quieres como

116
00:07:54,240 --> 00:07:57,039
ven nunca juegas

117
00:07:57,039 --> 00:07:59,360
porque es tonto pierdes a peter you

118
00:07:59,360 --> 00:08:00,800
Todavía llevas ese 22 en tu suspensorio.

119
00:08:00,800 --> 00:08:01,360
funda

120
00:08:01,360 --> 00:08:03,360
Así es, ¿no tienes miedo?

121
00:08:03,360 --> 00:08:05,199
propenso a cometer un error al tratar de conseguir

122
00:08:05,199 --> 00:08:06,479
a ello en algún momento

123
00:08:06,479 --> 00:08:08,560
Bueno, ¿qué vas a hacer? ¿Alguna vez usarás?

124
00:08:08,560 --> 00:08:10,720
eso

125
00:08:11,120 --> 00:08:13,520
consigue a tu hombre por el que nadie fue arrestado

126
00:08:13,520 --> 00:08:14,700
intermitente

127
00:08:14,700 --> 00:08:17,919
[Risas]

128
00:08:17,919 --> 00:08:19,840
¿Estabas contando tus chistes graciosos otra vez?

129
00:08:19,840 --> 00:08:20,879
alguien se quedará con tu pequeño

130
00:08:20,879 --> 00:08:22,800
niños felices

131
00:08:22,800 --> 00:08:24,160
¿Tienes lo que estás buscando? Sí

132
00:08:24,160 --> 00:08:26,000
señor bueno

133
00:08:26,000 --> 00:08:28,720
Ahora así es como va a ir, muchachos.

134
00:08:28,720 --> 00:08:30,080
El capitán Weinberger va a editar tu

135
00:08:30,080 --> 00:08:30,800
informes

136
00:08:30,800 --> 00:08:33,039
antes de halloween lo envió arriba y yo

137
00:08:33,039 --> 00:08:35,279
ya no quiero nada que esté caliente

138
00:08:35,279 --> 00:08:37,519
por escrito porque nos enteramos cuando

139
00:08:37,519 --> 00:08:38,399
sube las escaleras

140
00:08:38,399 --> 00:08:40,240
tiene una forma de filtrarse a los chicos

141
00:08:40,240 --> 00:08:42,159
hemos estado tratando de clavar

142
00:08:42,159 --> 00:08:44,800
Está bien, sepamos qué hiciste en mi taburete.

143
00:08:44,800 --> 00:08:45,519
me dijo

144
00:08:45,519 --> 00:08:47,200
otis washington contratado por manzaro y el

145
00:08:47,200 --> 00:08:50,399
sonardos para sacar a waldman

146
00:08:50,399 --> 00:08:55,839
veamos las luces galaga

147
00:08:56,880 --> 00:08:58,959
homicidio general cinco de vicky sonata

148
00:08:58,959 --> 00:09:00,560
años recién salidos

149
00:09:00,560 --> 00:09:03,440
tommy sonatas un verdadero asesino deseos mortales

150
00:09:03,440 --> 00:09:04,880
ser el numero uno

151
00:09:04,880 --> 00:09:07,519
él es inteligente estos vaqueros griegos

152
00:09:07,519 --> 00:09:08,959
Han visto muchos otros Jimmy Cagney.

153
00:09:08,959 --> 00:09:10,399
películas

154
00:09:10,399 --> 00:09:14,240
loris washington es un loco

155
00:09:14,240 --> 00:09:16,160
Manzaro debe estar muy duro.

156
00:09:16,160 --> 00:09:18,560
todos reciben folletos sobre estos ciudadanos

157
00:09:18,560 --> 00:09:19,920
y de ahora en adelante va a ser un

158
00:09:19,920 --> 00:09:21,760
juego de pelota completamente diferente

159
00:09:21,760 --> 00:09:23,200
a partir de ahora estás relevado de tu

160
00:09:23,200 --> 00:09:25,360
presente tareas chico eso es un alivio

161
00:09:25,360 --> 00:09:27,120
Me estaba cansando de reventar 10

162
00:09:27,120 --> 00:09:30,480
Putas, recibiste un mensaje llamado occidental.

163
00:09:30,480 --> 00:09:32,800
unión

164
00:09:32,880 --> 00:09:34,880
Mira, hemos estado entrando demasiados.

165
00:09:34,880 --> 00:09:36,160
diferentes maneras

166
00:09:36,160 --> 00:09:37,600
de ahora en adelante vamos a dejar nuez

167
00:09:37,600 --> 00:09:39,519
y cero ejecuta sus números

168
00:09:39,519 --> 00:09:41,760
son prostitutas, son ponis y

169
00:09:41,760 --> 00:09:42,720
son tímidos

170
00:09:42,720 --> 00:09:44,000
y nos vamos a quedar con el auto

171
00:09:44,000 --> 00:09:46,160
negocio de repuestos cualquier pregunta

172
00:09:46,160 --> 00:09:47,839
Sí, ¿qué te hace pensar que vas a ir?

173
00:09:47,839 --> 00:09:49,600
para tener suerte con eso bueno esto

174
00:09:49,600 --> 00:09:51,040
duele el negocio directo y eso da

175
00:09:51,040 --> 00:09:52,080
nosotros nuestro mejor tiro

176
00:09:52,080 --> 00:09:53,519
y pensamos que Detroit debe ser

177
00:09:53,519 --> 00:09:55,920
perdiendo alrededor de 170 millones de dólares al año

178
00:09:55,920 --> 00:09:56,560
en

179
00:09:56,560 --> 00:09:59,360
sobre ventas de piezas robadas sólo en Nueva York

180
00:09:59,360 --> 00:10:01,279
Ahora Detroit puede comprar más políticos.

181
00:10:01,279 --> 00:10:03,920
que walman y manzaro te juntaron

182
00:10:03,920 --> 00:10:05,680
lo tengo

183
00:10:05,680 --> 00:10:08,720
lo tienes si tu lo dices

184
00:10:08,720 --> 00:10:11,200
Luke, ya conoces a Junie Lennox, sí señor.

185
00:10:11,200 --> 00:10:12,160
harlem

186
00:10:12,160 --> 00:10:13,839
maneja números en torta y lava

187
00:10:13,839 --> 00:10:14,800
el dinero a través de un millón de dólares

188
00:10:14,800 --> 00:10:15,680
descontento

189
00:10:15,680 --> 00:10:18,880
está bien, vamos a verlo

190
00:10:18,880 --> 00:10:21,120
También roba autos y lo corta.

191
00:10:21,120 --> 00:10:22,079
contrato

192
00:10:22,079 --> 00:10:24,880
Vigilancia las 24 horas te llevas uh jenna

193
00:10:24,880 --> 00:10:25,920
y minnica

194
00:10:25,920 --> 00:10:29,279
luces roberto

195
00:10:29,279 --> 00:10:31,279
Tienes pronto autopartes, eso es

196
00:10:31,279 --> 00:10:32,800
traje de walman

197
00:10:32,800 --> 00:10:34,079
Lleva a un par de chicos contigo y quédate.

198
00:10:34,079 --> 00:10:36,480
con nosotros camiones correrás

199
00:10:36,480 --> 00:10:38,959
Lleva a Washington, ese loco.

200
00:10:38,959 --> 00:10:40,000
allí

201
00:10:40,000 --> 00:10:41,760
y reemplazaré tu turno con dos

202
00:10:41,760 --> 00:10:43,600
Otros chicos, lo entendiste, franco, ¿dónde estamos?

203
00:10:43,600 --> 00:10:44,160
va a ser

204
00:10:44,160 --> 00:10:46,000
vamos al bar a coordinar

205
00:10:46,000 --> 00:10:49,440
¿Para qué crees que sirve el rango?

206
00:10:52,720 --> 00:10:54,880
Flo no sabe qué ponerse

207
00:10:54,880 --> 00:10:56,959
tu fiesta qué fiesta es habitual

208
00:10:56,959 --> 00:10:58,640
reunión del viernes por la noche excepto

209
00:10:58,640 --> 00:11:00,480
Ahora será una bienvenida para Luke y

210
00:11:00,480 --> 00:11:02,160
su chica bien lo sabes

211
00:11:02,160 --> 00:11:06,240
flo ella es tímida flo es tímida

212
00:11:06,240 --> 00:11:08,160
Ella es el hermano Milton más tímido que usará.

213
00:11:08,160 --> 00:11:10,240
lo que ella quiere usar

214
00:11:10,240 --> 00:11:12,320
¿Le preguntaste a Ron Polito? Lo hice, pero él

215
00:11:12,320 --> 00:11:14,640
Prefiero quedarme en casa jugando con sus armas.

216
00:11:14,640 --> 00:11:16,160
No quisiera que se sintiera excluido.

217
00:11:16,160 --> 00:11:18,240
lo hace funcionar una y otra vez como está

218
00:11:18,240 --> 00:11:19,839
Oh, tienes razón en que es bueno.

219
00:11:19,839 --> 00:11:21,760
policía, aunque cariño, el otro niño es bueno

220
00:11:21,760 --> 00:11:23,920
demasiado louie es bueno, sí

221
00:11:23,920 --> 00:11:25,279
quien se lleva bastante bien con el

222
00:11:25,279 --> 00:11:28,160
El resto de los chicos consideran que es nuevo.

223
00:11:28,160 --> 00:11:30,399
sabes que es gracioso frank hace 25 años

224
00:11:30,399 --> 00:11:31,920
Si Lou estuviera viviendo con una chica de la forma en que él

225
00:11:31,920 --> 00:11:33,519
¿Su personal lo tendría encendido?

226
00:11:33,519 --> 00:11:36,240
la alfombra para ello tienes razón

227
00:11:36,240 --> 00:11:37,519
y no ayudaría en nada solo cuando

228
00:11:37,519 --> 00:11:38,720
Descubrieron que la niña era puertorriqueña.

229
00:11:38,720 --> 00:11:39,839
rico

230
00:11:39,839 --> 00:11:43,360
Es un mundo nuevo hoy, cariño, sí.

231
00:11:43,360 --> 00:11:46,560
Espero poder revisarlo. Tomas a Floyd.

232
00:11:46,560 --> 00:11:49,040
ella no puede entender por qué roberto no está

233
00:11:49,040 --> 00:11:50,240
casado a su edad

234
00:11:50,240 --> 00:11:52,880
Emily es de la misma manera que el salón de primavera.

235
00:11:52,880 --> 00:11:54,560
Le pregunté una vez y le dije dónde está escrito.

236
00:11:54,560 --> 00:11:54,880
eso

237
00:11:54,880 --> 00:11:56,959
La gente subió al arca de dos en dos.

238
00:11:56,959 --> 00:12:00,639
para usted inspector ron polito

239
00:12:03,839 --> 00:12:08,079
si esta bien ron

240
00:12:08,079 --> 00:12:09,360
mantente cerca de él, estaré allí en un

241
00:12:09,360 --> 00:12:11,760
minuto

242
00:12:11,760 --> 00:12:25,839
otis washington te quedas con los chucks

243
00:12:26,800 --> 00:12:28,880
en la liga nacional y eso es deporte

244
00:12:28,880 --> 00:12:31,600
resumen por ahora

245
00:12:36,839 --> 00:12:39,839
volver

246
00:12:50,839 --> 00:12:53,839
entonces

247
00:12:54,560 --> 00:12:56,079
te pones al día con los otros chicos, yo

248
00:12:56,079 --> 00:12:58,959
nos vemos luego bien

249
00:13:00,000 --> 00:13:02,480
aubrygon obregon polito el jefe justo

250
00:13:02,480 --> 00:13:03,760
Déjame libre así que te guste o

251
00:13:03,760 --> 00:13:05,440
No me uniré a ti ¿Cuál es tu ubicación?

252
00:13:05,440 --> 00:13:07,120
cual es tu ubicacion

253
00:13:07,120 --> 00:13:20,250
en washington derecho

254
00:13:20,250 --> 00:13:28,539
[Música]

255
00:13:28,639 --> 00:13:30,880
Sí señor, amigo, ¿puedo ayudarle, Frank?

256
00:13:30,880 --> 00:13:32,560
covantas quieren ver al señor linux

257
00:13:32,560 --> 00:13:34,639
Oh, conozco el nombre del inspector, pero ya veo.

258
00:13:34,639 --> 00:13:36,720
tengo que combinarlo con la cara

259
00:13:36,720 --> 00:13:39,680
no puedo ser demasiado cuidadoso

260
00:13:42,160 --> 00:13:49,839
ella está justo aquí inspector

261
00:14:01,440 --> 00:14:04,240
Me alegro de haberte pillado, oye Frank, siempre es así.

262
00:14:04,240 --> 00:14:06,160
bueno verte

263
00:14:06,160 --> 00:14:07,680
¿Sabes qué es Washington? ¿No?

264
00:14:07,680 --> 00:14:09,360
tu bien dejame ver si dos bus

265
00:14:09,360 --> 00:14:11,440
constituir una introducción

266
00:14:11,440 --> 00:14:14,160
Sí, lo conozco, simplemente dejaste a este hombre.

267
00:14:14,160 --> 00:14:16,000
entra aquí no llamas

268
00:14:16,000 --> 00:14:19,120
o nada, quiero decir, después de todo, un cerdo es

269
00:14:19,120 --> 00:14:20,720
conocido por contaminar el

270
00:14:20,720 --> 00:14:24,000
aire este es mi lugar

271
00:14:24,000 --> 00:14:27,760
¿Puedes entender que mi lugar?

272
00:14:27,760 --> 00:14:29,760
déjame decirte algo más en el

273
00:14:29,760 --> 00:14:31,600
historia de la aplicación de la ley

274
00:14:31,600 --> 00:14:33,920
desde que el primer centurión irrumpió

275
00:14:33,920 --> 00:14:36,000
la primera villa romana

276
00:14:36,000 --> 00:14:39,600
Ningún policía llamó primero.

277
00:14:39,600 --> 00:14:42,320
¿Cuál es tu problema? La necesidad de solo un

278
00:14:42,320 --> 00:14:43,279
un poco de

279
00:14:43,279 --> 00:14:45,839
privacidad

280
00:14:52,320 --> 00:14:55,440
¿Qué hace aquí? No lo sé.

281
00:14:55,440 --> 00:14:58,399
Él tampoco llamó, pero sabes que lo he hecho.

282
00:14:58,399 --> 00:14:59,760
estado dándole vueltas en mi cabeza desde hace

283
00:14:59,760 --> 00:15:00,720
un poquito

284
00:15:00,720 --> 00:15:04,240
que haces aqui quien yo oh

285
00:15:04,240 --> 00:15:06,240
A los ojos simplemente le gustan las luces brillantes uh

286
00:15:06,240 --> 00:15:12,959
capitán señor

287
00:15:12,959 --> 00:15:16,560
Oh, te dije que este es mi lugar ahora

288
00:15:18,800 --> 00:15:21,920
Ahora sé que no lo harías, pero simplemente

289
00:15:21,920 --> 00:15:22,720
para el registro

290
00:15:22,720 --> 00:15:24,800
oficial, ¿habrías hecho eso si

291
00:15:24,800 --> 00:15:27,120
no era la policia

292
00:15:27,120 --> 00:15:31,519
¿Eh si no fuera la policía?

293
00:15:31,519 --> 00:15:34,880
Te rompería la nariz ahora sal de

294
00:15:34,880 --> 00:15:35,440
aquí

295
00:15:35,440 --> 00:15:39,120
Oh hombre, no te metas con el hombre que tiene.

296
00:15:39,120 --> 00:15:42,720
dientes grandes ahora no te hagas ignorante

297
00:15:42,720 --> 00:15:46,240
Sólo te separaste, escuchaste al hombre.

298
00:15:46,240 --> 00:15:50,000
divídete bebé, piérdete

299
00:15:50,000 --> 00:15:51,759
o si no fuera por la hora del hombre

300
00:15:51,759 --> 00:15:54,399
familia le haría algo gracioso

301
00:15:54,399 --> 00:15:57,040
Es un hombre pesado ¿Qué puedo hacer por ti?

302
00:15:57,040 --> 00:15:57,600
franco

303
00:15:57,600 --> 00:16:01,360
Buen hermano, puedes hablarme sobre el auto.

304
00:16:01,360 --> 00:16:02,000
partes

305
00:16:02,000 --> 00:16:05,440
Hola frank escucha

306
00:16:05,440 --> 00:16:09,519
libros de números de drogas en cualquier momento

307
00:16:09,519 --> 00:16:11,839
pero como uh sabes que eso es un poco

308
00:16:11,839 --> 00:16:14,480
debajo de la cinta

309
00:16:19,440 --> 00:16:22,639
autopartes

310
00:16:22,639 --> 00:16:26,079
No es lo mío, escucho decir que tú

311
00:16:26,079 --> 00:16:27,360
tengo una super magia

312
00:16:27,360 --> 00:16:30,000
Actúa, tomas todos esos autos grandes y

313
00:16:30,000 --> 00:16:31,680
cambiarlos en trozos pequeños

314
00:16:31,680 --> 00:16:33,440
para baruch waldman bueno dime

315
00:16:33,440 --> 00:16:35,279
Algo que está haciendo el asesino aquí.

316
00:16:35,279 --> 00:16:37,440
ahora todos en las calles saben que él

317
00:16:37,440 --> 00:16:38,480
lejos de enzo

318
00:16:38,480 --> 00:16:40,000
probablemente estaba tratando de convencerte

319
00:16:40,000 --> 00:16:41,680
no trabajar para waldman

320
00:16:41,680 --> 00:16:45,839
frank tu lo sabes y yo lo se

321
00:16:45,839 --> 00:16:50,160
ambos estamos girando nuestras ruedas

322
00:16:50,160 --> 00:16:52,399
hombre

323
00:16:56,720 --> 00:17:00,320
Oh Junie, puedo decirlo por eso.

324
00:17:00,320 --> 00:17:02,639
mirada tonta en su cara que no lo hiciste

325
00:17:02,639 --> 00:17:04,400
darle al inspector lo suficiente para llenar su

326
00:17:04,400 --> 00:17:05,760
pequeño informe

327
00:17:05,760 --> 00:17:07,679
Qué vergüenza cuando sabes que ellos

328
00:17:07,679 --> 00:17:09,280
tienen que llenar completamente que su blanco

329
00:17:09,280 --> 00:17:10,959
papel para conseguir que sus siete

330
00:17:10,959 --> 00:17:13,359
dólares y 84 centavos la hora

331
00:17:13,359 --> 00:17:15,199
Incluso si todo lo que dicen es que

332
00:17:15,199 --> 00:17:16,959
estuvieron acostados durante los ocho

333
00:17:16,959 --> 00:17:17,520
horas

334
00:17:17,520 --> 00:17:20,160
que por supuesto todos sabemos que eso es

335
00:17:20,160 --> 00:17:22,240
todo lo que hacen los fanáticos de los pies planos

336
00:17:22,240 --> 00:17:25,359
de todos modos digo buenos días

337
00:17:25,359 --> 00:17:28,240
sherlock sabes que este gato tiene

338
00:17:28,240 --> 00:17:29,919
tendencias suicidas

339
00:17:29,919 --> 00:17:33,840
puedo cavar

340
00:17:34,360 --> 00:17:38,560
[Música]

341
00:17:44,799 --> 00:18:01,840
te tengo

342
00:18:04,240 --> 00:18:06,560
Ustedes dos, esperen, yo me quedaré atrás.

343
00:18:06,560 --> 00:18:12,840
[Música]

344
00:18:12,840 --> 00:18:15,840
ellos

345
00:18:28,160 --> 00:18:30,799
roberto esta bien como sabes si estoy

346
00:18:30,799 --> 00:18:43,840
Te advertí que te recuestes, pensaré que estoy despierto.

347
00:18:46,160 --> 00:18:47,760
Está cayendo y golpeando el camión.

348
00:18:47,760 --> 00:18:57,840
cubriremos el frente jenna

349
00:18:58,880 --> 00:19:01,520
ve vete

350
00:19:03,330 --> 00:19:07,440
[Aplausos]

351
00:19:07,440 --> 00:19:11,840
Son los escenarios que los hermanos les clavan.

352
00:19:13,170 --> 00:19:34,720
[Música]

353
00:19:34,720 --> 00:19:36,580
central esto es 16 16

354
00:19:36,580 --> 00:19:39,919
[Música]

355
00:19:39,919 --> 00:19:44,640
reporte de diez disparos

356
00:19:45,630 --> 00:19:51,360
[Música]

357
00:19:51,360 --> 00:19:53,040
cortejar a cuatro

358
00:19:53,040 --> 00:20:05,690
[Música]

359
00:20:09,420 --> 00:20:12,709
[Música]

360
00:20:26,010 --> 00:20:28,960
[Música]

361
00:20:28,960 --> 00:20:32,080
¿Quién es este camionero? ¿Qué pasó?

362
00:20:32,080 --> 00:20:34,000
fue escopeta roberto te dira el

363
00:20:34,000 --> 00:20:37,360
era charlie roberto

364
00:20:37,919 --> 00:20:39,440
uno de los tres hombres cero tipos que golpearon

365
00:20:39,440 --> 00:20:41,760
el camion

366
00:20:42,960 --> 00:20:47,200
quien lo golpeó yo te hice bien

367
00:20:47,200 --> 00:20:50,320
Bueno, Rhodes Saladino, se fueron después.

368
00:20:50,320 --> 00:20:51,440
los otros dos chicos

369
00:20:51,440 --> 00:20:54,159
Los perdieron, llegó por la radio.

370
00:20:54,159 --> 00:20:54,799
oh

371
00:20:54,799 --> 00:20:57,919
hermosa cualquiera

372
00:20:57,919 --> 00:20:59,919
Reconoce que este tipo es del

373
00:20:59,919 --> 00:21:01,200
afuera

374
00:21:01,200 --> 00:21:02,640
y puedes apostar que no lo atarás

375
00:21:02,640 --> 00:21:04,480
manzaro

376
00:21:04,480 --> 00:21:08,159
Washington está limpio, lo acabo de dejar.

377
00:21:08,159 --> 00:21:10,640
Bueno chicos, quédense, notifiquen a todos.

378
00:21:10,640 --> 00:21:12,790
departamentos

379
00:21:12,790 --> 00:21:14,840
[Música]

380
00:21:14,840 --> 00:21:17,840
hospitales

381
00:21:19,250 --> 00:21:23,490
[Música]

382
00:21:33,440 --> 00:21:34,720
cuando él venga me gustaría hablar con él

383
00:21:34,720 --> 00:21:36,799
El que no lo ayudará, no nos ayudaría a nosotros.

384
00:21:36,799 --> 00:21:37,280
aunque

385
00:21:37,280 --> 00:21:39,520
¿Quién le grita? Sí, la policía lo hace.

386
00:21:39,520 --> 00:21:41,520
el paciente tiene seguro medico

387
00:21:41,520 --> 00:21:44,960
uh sí, aquí el equipo dice nombre y dirección

388
00:21:44,960 --> 00:21:47,679
charlie moore

389
00:21:54,400 --> 00:21:58,400
¿Cuál es el pb 80 sobre 40?

390
00:21:58,400 --> 00:22:01,840
está bien sobre .3 cc

391
00:22:01,840 --> 00:22:04,720
¿Qué hay en el IV?

392
00:22:05,840 --> 00:22:08,080
¿Hemos enviado sangre para el tipo?

393
00:22:08,080 --> 00:22:10,880
y coincidencia cruzada

394
00:22:10,880 --> 00:22:14,559
Soy un oficial de policía que te disparó.

395
00:22:14,720 --> 00:22:19,520
vamos vamos que

396
00:22:19,760 --> 00:22:24,320
sigue que bien bien

397
00:22:24,320 --> 00:22:26,720
curry

398
00:22:37,440 --> 00:22:41,840
el lo ha tenido

399
00:22:42,400 --> 00:22:45,440
gracias por intentar eso

400
00:22:47,360 --> 00:22:51,360
limpiar se lo diré a su esposa ed muy

401
00:22:51,360 --> 00:22:54,400
su esposa está ahí afuera ¿cuál es su?

402
00:22:54,400 --> 00:22:56,720
¿Cuál era su nombre? ¿Sabes más?

403
00:22:56,720 --> 00:22:57,919
cualquier cosa

404
00:22:57,919 --> 00:23:00,559
tal vez creo que reconoció a dos chicos y

405
00:23:00,559 --> 00:23:02,320
dijo griegos

406
00:23:02,320 --> 00:23:05,600
los hermanos de sonata su esposa tiene razón

407
00:23:05,600 --> 00:23:09,840
fuera de la puerta

408
00:23:18,400 --> 00:23:20,640
Esto es más, soy inspector Venecia.

409
00:23:20,640 --> 00:23:23,840
hay algo que pueda hacer por ti

410
00:23:24,080 --> 00:23:27,039
Quiero decir, ¿puedo llamar a tus hijos o a cualquiera?

411
00:23:27,039 --> 00:23:29,520
parientes

412
00:23:29,600 --> 00:23:33,200
no tuvimos hijos bien

413
00:23:33,200 --> 00:23:34,400
Hay cosas que hacer, ¿sabes?

414
00:23:34,400 --> 00:23:36,480
como firmar papeles y

415
00:23:36,480 --> 00:23:38,880
y aquí donde hay que trasladar al señor moore

416
00:23:38,880 --> 00:23:42,799
a una funeraria ¿puedo ayudarte?

417
00:23:42,799 --> 00:23:51,840
¿Tienes una parte de eso también?

418
00:23:54,799 --> 00:23:58,159
Escucha más, sé que estás molesto, cree.

419
00:23:58,159 --> 00:23:59,200
Yo lo sé

420
00:23:59,200 --> 00:24:02,559
y estoy tratando de ayudarte a que te paguen

421
00:24:02,559 --> 00:24:04,080
no

422
00:24:04,080 --> 00:24:08,320
Pagan a todos los policías para que miren para otro lado.

423
00:24:08,320 --> 00:24:10,960
Nunca encontrarás quién mató a mi marido.

424
00:24:10,960 --> 00:24:13,120
ni siquiera mirarás

425
00:24:13,120 --> 00:24:16,799
Sra. Moore, por favor a todos en esta ciudad.

426
00:24:16,799 --> 00:24:20,000
está en la nómina de alguien

427
00:24:20,000 --> 00:24:22,240
todo lo que haces es darle multas de tráfico a

428
00:24:22,240 --> 00:24:24,000
gente en autos viejos y

429
00:24:24,000 --> 00:24:33,840
molestas a los viejos vendedores ambulantes

430
00:24:35,760 --> 00:24:39,279
está mal qué está mal ernie todo

431
00:24:39,279 --> 00:24:41,440
algo esta mal

432
00:24:41,440 --> 00:24:42,720
él tomará nota de eso contigo

433
00:24:42,720 --> 00:24:44,480
podría ser importante más adelante

434
00:24:44,480 --> 00:24:47,120
tipos grandes haciendo fortunas apretando un

435
00:24:47,120 --> 00:24:48,240
pequeños chicos

436
00:24:48,240 --> 00:24:50,480
Oh, ahora tenemos dos filósofos en el

437
00:24:50,480 --> 00:24:52,559
grupo primero polito ahora el

438
00:24:52,559 --> 00:24:54,799
y el sistema nos impide apretar

439
00:24:54,799 --> 00:24:55,760
los grandes

440
00:24:55,760 --> 00:24:59,360
Cariño, ¿qué tal un poco más de fotos, bebé?

441
00:24:59,360 --> 00:25:02,240
decir camarera se pierda un poco de café para

442
00:25:02,240 --> 00:25:04,720
tu marido

443
00:25:05,039 --> 00:25:07,200
Me sigue despertando a las dos de la tarde

444
00:25:07,200 --> 00:25:08,559
la mañana y diciendo

445
00:25:08,559 --> 00:25:10,400
¿Por qué no me impediste beberlo todo?

446
00:25:10,400 --> 00:25:12,880
ese café después de cenar

447
00:25:12,880 --> 00:25:14,799
¿Quieres que instale la mesa de juego?

448
00:25:14,799 --> 00:25:16,320
un poco de tiempo

449
00:25:16,320 --> 00:25:19,440
cuando terminas bien ella suena

450
00:25:19,440 --> 00:25:21,360
como flo en la forma en que dice esto

451
00:25:21,360 --> 00:25:25,279
siempre haces eso lucille todavía no

452
00:25:25,279 --> 00:25:28,640
pero luego hablo mucho con ella ¿qué pasa?

453
00:25:28,640 --> 00:25:32,000
bueno no le digo nada

454
00:25:34,640 --> 00:25:37,440
Bueno, han bajado el volumen cuando

455
00:25:37,440 --> 00:25:39,200
Escuchas esas voces bajas para verte.

456
00:25:39,200 --> 00:25:40,000
cuidado

457
00:25:40,000 --> 00:25:42,720
tu marido va a estar de mal humor

458
00:25:42,720 --> 00:25:44,480
aún no estamos casados

459
00:25:44,480 --> 00:25:48,080
después empezarán 22 años ernie

460
00:25:48,080 --> 00:25:49,279
y he estado casado

461
00:25:49,279 --> 00:25:50,960
y cuando escuchas esas voces bajas tu

462
00:25:50,960 --> 00:25:53,440
se que tienen un problema

463
00:25:53,440 --> 00:25:55,200
Sabes lo que podría ser esta vez

464
00:25:55,200 --> 00:25:56,480
emily

465
00:25:56,480 --> 00:25:58,640
oh es lo mismo que ellos no lo son

466
00:25:58,640 --> 00:25:59,840
conseguir cualquier lugar y están dando

467
00:25:59,840 --> 00:26:00,799
ellos un mal momento

468
00:26:00,799 --> 00:26:02,880
en el centro seguro que te quieres casar con un

469
00:26:02,880 --> 00:26:05,520
policía es mejor que un chico malo

470
00:26:05,520 --> 00:26:08,320
No hay otra opción donde estaba

471
00:26:08,320 --> 00:26:08,880
criado

472
00:26:08,880 --> 00:26:11,600
¿Es un papá o un camión de basura de todos modos?

473
00:26:11,600 --> 00:26:13,200
como policias

474
00:26:13,200 --> 00:26:14,960
cuando puedas verlos en caso de emergencia

475
00:26:14,960 --> 00:26:16,799
habitación como yo, puedes verlos cuando

476
00:26:16,799 --> 00:26:19,120
realmente tienen que ceder

477
00:26:19,120 --> 00:26:22,080
sus chicos de pie se casan con cecilia

478
00:26:22,080 --> 00:26:22,480
rapido

479
00:26:22,480 --> 00:26:24,440
antes de que te enteres

480
00:26:24,440 --> 00:26:26,240
[Risas]

481
00:26:26,240 --> 00:26:29,520
y está mal que tengas que tomar

482
00:26:29,520 --> 00:26:31,200
lo que pasaste con ese camión

483
00:26:31,200 --> 00:26:32,960
esposa del conductor en el hospital

484
00:26:32,960 --> 00:26:35,679
cierto frank y está mal que los dos

485
00:26:35,679 --> 00:26:37,760
Los griegos y Otis Washington están en

486
00:26:37,760 --> 00:26:39,840
y están fuera de la cárcel suena como

487
00:26:39,840 --> 00:26:42,320
acabas de salir de la academia

488
00:26:42,320 --> 00:26:44,000
Eso no es tan gracioso, Frank, ¿sabes?

489
00:26:44,000 --> 00:26:46,799
Cuanto más me hago, más difícil es aceptarlo.

490
00:26:46,799 --> 00:26:48,720
Roberto, ¿alguna vez te pones pesado?

491
00:26:48,720 --> 00:26:50,159
Momentos como este solía tener cuando estaba

492
00:26:50,159 --> 00:26:52,559
trabajando en harlem español después de la gente

493
00:26:52,559 --> 00:26:53,600
estaban comprando para la mafia

494
00:26:53,600 --> 00:26:55,679
la otra mitad se vendía por ellos

495
00:26:55,679 --> 00:26:57,520
escucha frank, recuerdo que solías hablar

496
00:26:57,520 --> 00:26:58,720
sobre sacarlos

497
00:26:58,720 --> 00:27:01,200
Sí, todo el tiempo solo junto a ti.

498
00:27:01,200 --> 00:27:02,960
usted mismo ¿por qué no se consigue un

499
00:27:02,960 --> 00:27:04,159
bebe bien ¿tienes?

500
00:27:04,159 --> 00:27:06,240
Por supuesto que tengo muchos otros

501
00:27:06,240 --> 00:27:08,400
Chicos, pero eso es como jugar a ser Dios.

502
00:27:08,400 --> 00:27:10,480
sin mencionar que creo que va en contra de

503
00:27:10,480 --> 00:27:12,159
ley

504
00:27:12,159 --> 00:27:14,240
No tengo que tomar esto de 30 años.

505
00:27:14,240 --> 00:27:15,679
viejo

506
00:27:15,679 --> 00:27:17,440
no tienes que eliminar a todos los que

507
00:27:17,440 --> 00:27:19,200
no está de acuerdo contigo

508
00:27:19,200 --> 00:27:21,919
Ni siquiera los sabios hacen eso.

509
00:27:21,919 --> 00:27:23,200
Pensé que nos estábamos preparando para poco

510
00:27:23,200 --> 00:27:24,240
corazones

511
00:27:24,240 --> 00:27:26,240
bueno la próxima vez empezamos un poco antes

512
00:27:26,240 --> 00:27:27,440
Sí, tenemos que irnos a ver quién es.

513
00:27:27,440 --> 00:27:31,520
Tengo el turno de las 6 a.m., lo conseguiré.

514
00:27:31,520 --> 00:27:49,840
vamos, anda con cuidado

515
00:27:51,600 --> 00:27:53,160
madeja

516
00:27:53,160 --> 00:27:56,519
[Música]

517
00:27:59,120 --> 00:28:02,080
Frank, despiertas, no me hables del

518
00:28:02,080 --> 00:28:03,360
cafe

519
00:28:03,360 --> 00:28:07,039
no me iba muy bien

520
00:28:07,039 --> 00:28:10,960
Fue una noche extraña, seguro que fue una

521
00:28:10,960 --> 00:28:13,039
noche extraña

522
00:28:13,039 --> 00:28:17,840
no me seas condescendiente franco

523
00:28:18,159 --> 00:28:20,960
No quise decir eso como suena

524
00:28:20,960 --> 00:28:23,520
bueno, ¿cómo lo dijiste en serio?

525
00:28:23,520 --> 00:28:26,720
Bueno, es difícil seguir siendo abandonado.

526
00:28:26,720 --> 00:28:28,559
fuera

527
00:28:28,559 --> 00:28:32,799
quiero decir que siempre he tratado de entender

528
00:28:32,799 --> 00:28:35,200
que pasa en tu trabajo

529
00:28:35,200 --> 00:28:36,720
tanto como has estado dispuesto a decir

530
00:28:36,720 --> 00:28:38,880
yo al respecto

531
00:28:38,880 --> 00:28:40,720
y siempre te he dicho lo que pensaba

532
00:28:40,720 --> 00:28:42,720
necesitabas escuchar

533
00:28:42,720 --> 00:28:45,840
y nada más

534
00:28:45,919 --> 00:28:48,320
esta bien

535
00:28:50,240 --> 00:28:53,679
¿Te estás quejando? Yo no me estaba quejando.

536
00:28:53,679 --> 00:28:57,360
pero lo haré, quiero decir, no sé nada

537
00:28:57,360 --> 00:28:58,000
otras mujeres

538
00:28:58,000 --> 00:29:00,000
y sus maridos pero no es fácil

539
00:29:00,000 --> 00:29:02,159
tener un hombre ser lo mas importante

540
00:29:02,159 --> 00:29:03,679
en tu vida y saber que no eres el

541
00:29:03,679 --> 00:29:07,200
lo más importante en su

542
00:29:10,840 --> 00:29:12,480
emily

543
00:29:12,480 --> 00:29:16,480
yo hago lo mío por nosotros tú haces lo tuyo

544
00:29:16,480 --> 00:29:20,320
Para mí de eso se trata el matrimonio.

545
00:29:20,320 --> 00:29:23,600
Frank, estamos en la década de 1970, pensé que

546
00:29:23,600 --> 00:29:26,399
éramos iguales pero nosotros

547
00:29:26,399 --> 00:29:30,960
son iguales siempre iguales

548
00:29:30,960 --> 00:29:34,640
pero el hombre es un tipo diferente de igual

549
00:29:34,640 --> 00:29:38,000
quiero decir que el hombre sale

550
00:29:38,000 --> 00:29:40,559
y mata al oso que ha estado yendo

551
00:29:40,559 --> 00:29:42,320
desde el principio de los tiempos

552
00:29:42,320 --> 00:29:44,399
ahora no me pidas que te diga cómo

553
00:29:44,399 --> 00:29:47,039
mata la cerveza

554
00:29:47,039 --> 00:29:55,840
esta bien franco

555
00:29:58,880 --> 00:30:02,480
Te amo mucho y he estado tenso

556
00:30:02,480 --> 00:30:09,840
y tengo problemas pero te amo

557
00:30:10,399 --> 00:30:14,320
¿Cómo te gustaría hacer el amor con una?

558
00:30:20,840 --> 00:30:23,200
igual

559
00:30:23,200 --> 00:30:24,480
sabes que sigues actuando como si no lo hicieras

560
00:30:24,480 --> 00:30:27,520
sabes de lo que estoy hablando

561
00:30:29,840 --> 00:30:31,200
Entraste en esto con tus ojos.

562
00:30:31,200 --> 00:30:32,720
Abierto de par en par, sabes muy bien lo que soy.

563
00:30:32,720 --> 00:30:34,000
hablando de que has estado arreglando el

564
00:30:34,000 --> 00:30:36,320
ojos en esta cosa sabes lo que soy

565
00:30:36,320 --> 00:30:36,960
hablando de

566
00:30:36,960 --> 00:30:38,320
Sí, sé de lo que estás hablando.

567
00:30:38,320 --> 00:30:40,320
bob pero no estoy de acuerdo contigo

568
00:30:40,320 --> 00:30:42,559
Mira, puede que te guste el mundo plano, pero

569
00:30:42,559 --> 00:30:44,720
todavía tienes que aceptar que es redondo

570
00:30:44,720 --> 00:30:46,799
o cualquier persona menor de 15 años sabe por qué

571
00:30:46,799 --> 00:30:48,640
el departamento formó esta unidad

572
00:30:48,640 --> 00:30:50,240
para que el alcalde pueda convencer a la prensa y

573
00:30:50,240 --> 00:30:51,279
los votantes que estamos haciendo algo

574
00:30:51,279 --> 00:30:52,320
sobre el crimen organizado

575
00:30:52,320 --> 00:30:53,679
Estoy feliz de estar haciendo cosas sobre

576
00:30:53,679 --> 00:30:55,440
crimen organizado vamos, estás dando vueltas

577
00:30:55,440 --> 00:30:56,880
Tus ruedas tienes a tu tripulación ahí fuera.

578
00:30:56,880 --> 00:30:58,399
jugando a la cia

579
00:30:58,399 --> 00:30:59,600
todavía no hemos causado ningún problema

580
00:30:59,600 --> 00:31:01,760
Los sabios que pensaban que nadie quería.

581
00:31:01,760 --> 00:31:03,039
cualquier problema

582
00:31:03,039 --> 00:31:05,760
quieren pero no quieren y no

583
00:31:05,760 --> 00:31:07,200
esta caro

584
00:31:07,200 --> 00:31:08,880
Bueno, puedo darte algunos bustos baratos.

585
00:31:08,880 --> 00:31:10,559
como prostitutas callejeras

586
00:31:10,559 --> 00:31:12,960
uh vendedores ambulantes de coca ladrones de almacenes

587
00:31:12,960 --> 00:31:13,600
cualquiera

588
00:31:13,600 --> 00:31:15,360
siempre y cuando salga en las noticias de las seis

589
00:31:15,360 --> 00:31:16,960
y no entra en horas extras extra

590
00:31:16,960 --> 00:31:19,279
correcto

591
00:31:19,279 --> 00:31:21,840
Sabes, Frank, estás desperdiciando todo eso.

592
00:31:21,840 --> 00:31:24,480
Buen sarcasmo conmigo

593
00:31:24,480 --> 00:31:27,279
Sé que deberías haber tenido este trabajo cuando

594
00:31:27,279 --> 00:31:28,960
Tienen que elegir entre un hombre que

595
00:31:28,960 --> 00:31:30,480
todo policía

596
00:31:30,480 --> 00:31:32,720
y uno era todo bronce, dijiste que yo

597
00:31:32,720 --> 00:31:35,360
no dije eso

598
00:31:36,000 --> 00:31:38,000
Mira, tengo un horario de máxima audiencia.

599
00:31:38,000 --> 00:31:40,000
ahí para ti solo dame un poquito más

600
00:31:40,000 --> 00:31:41,039
el tiempo lo harás

601
00:31:41,039 --> 00:31:43,519
Sigue consultando conmigo, Frank, ten cuidado.

602
00:31:43,519 --> 00:31:45,120
a quien golpeaste

603
00:31:45,120 --> 00:31:48,159
Quiero decir, a veces demasiado puede ser igual de malo.

604
00:31:48,159 --> 00:31:49,840
como muy poco en este juego

605
00:31:49,840 --> 00:31:51,519
Sí, no sabía que lo sabes.

606
00:31:51,519 --> 00:31:53,840
A veces pienso que estás teniendo un cambio.

607
00:31:53,840 --> 00:31:56,159
de lo contrario, ¿por qué actuaría un hombre de 25 años?

608
00:31:56,159 --> 00:31:57,760
como si estuviera en disneylandia

609
00:31:57,760 --> 00:32:01,840
me gusta mickey mouse

610
00:32:25,279 --> 00:32:28,960
¿Qué está pasando? ¿Cómo estuvo?

611
00:32:28,960 --> 00:32:32,799
Bueno, se quejó mucho como siempre.

612
00:32:33,279 --> 00:32:35,440
Ron, ¿quién está con Washington Gallagher?

613
00:32:35,440 --> 00:32:36,480
sentado en

614
00:32:36,480 --> 00:32:39,679
donde en el bar de abajo en el Waldo

615
00:32:39,679 --> 00:32:42,880
titular y cero deben pagar bastante bien hal

616
00:32:42,880 --> 00:32:44,480
no me quejé de las horas extras

617
00:32:44,480 --> 00:32:48,320
mm-hmm lo intentó pero lo interrumpí

618
00:32:48,320 --> 00:32:50,159
Él sabe dónde estamos, ¿no?

619
00:32:50,159 --> 00:32:51,919
sabe lo que buscamos, ¿trató de hacerlo?

620
00:32:51,919 --> 00:32:52,880
detenerte

621
00:32:52,880 --> 00:32:55,120
Sí, pero realmente no estaba a la altura.

622
00:32:55,120 --> 00:32:56,399
sin embargo

623
00:32:56,399 --> 00:32:58,080
Podemos hacer un busto de tamaño mediano.

624
00:32:58,080 --> 00:32:59,279
hazlo lucir bien sin lastimar

625
00:32:59,279 --> 00:33:00,320
cualquiera en el centro

626
00:33:00,320 --> 00:33:02,799
pero tenemos que hacerlo rápido cariño, no puedes

627
00:33:02,799 --> 00:33:04,399
entregar estas cosas en orden

628
00:33:04,399 --> 00:33:06,399
tenemos que entregarlo, de lo contrario,

629
00:33:06,399 --> 00:33:10,399
vamos a cerrarnos lo escucho bien

630
00:33:10,399 --> 00:33:11,840
¿Piensas más en lo que hablamos?

631
00:33:11,840 --> 00:33:13,360
sobre anoche bueno, hablaste de

632
00:33:13,360 --> 00:33:15,039
anoche no hablé de eso mira

633
00:33:15,039 --> 00:33:18,240
franco si hiciéramos un golpe solo uno

634
00:33:18,240 --> 00:33:21,120
En la multitud de mujeres se giraban y golpeaban a una.

635
00:33:21,120 --> 00:33:22,720
de los chicos de monzaro

636
00:33:22,720 --> 00:33:24,880
él tomaría represalias y simplemente tomaríamos el control

637
00:33:24,880 --> 00:33:26,640
sin horas extras terminamos el trabajo

638
00:33:26,640 --> 00:33:28,880
correcto

639
00:33:29,120 --> 00:33:32,000
mi pobre padre

640
00:33:32,880 --> 00:33:36,159
trabajó duro toda su vida tuvo un poco

641
00:33:36,159 --> 00:33:37,760
tienda de reparación de calzado a la vuelta de la esquina

642
00:33:37,760 --> 00:33:40,960
calle elizabeth donde nací

643
00:33:40,960 --> 00:33:42,559
A veces los domingos me llevaba al

644
00:33:42,559 --> 00:33:44,320
club de bochas en mulberry street todavía está

645
00:33:44,320 --> 00:33:46,480
allí

646
00:33:46,480 --> 00:33:49,760
estos uh estos peces gordos

647
00:33:49,760 --> 00:33:52,960
estos jamalis conducirían en

648
00:33:52,960 --> 00:33:55,360
sus cadillacs

649
00:33:55,360 --> 00:33:59,440
trajes de 400 dolares de lincoln

650
00:33:59,440 --> 00:34:01,039
cuando entraron mi padre y quien sea

651
00:34:01,039 --> 00:34:02,880
Más hubo allí que todos se pusieron de pie.

652
00:34:02,880 --> 00:34:05,360
realmente ponerse de pie con respecto a estos

653
00:34:05,360 --> 00:34:06,000
estos estos

654
00:34:06,000 --> 00:34:08,399
golpes

655
00:34:09,119 --> 00:34:10,560
y me dan palmaditas en la cabeza queria

656
00:34:10,560 --> 00:34:13,520
arrastrarse debajo de una mesa

657
00:34:14,480 --> 00:34:17,679
todavía puedo verlo parado ahí

658
00:34:17,679 --> 00:34:20,800
toda su vida les pagó hasta que

659
00:34:20,800 --> 00:34:23,119
murió

660
00:34:24,000 --> 00:34:26,560
Ahora no hay ley para esta gente.

661
00:34:26,560 --> 00:34:29,440
hacer sus propias leyes

662
00:34:29,440 --> 00:34:33,040
Ernie tiene razón, la única forma en la que vas a lidiar

663
00:34:33,040 --> 00:34:35,520
con ellos hay que matarlos

664
00:34:35,520 --> 00:34:38,560
bueno dijiste un pésimo ejemplo sobre ti

665
00:34:38,560 --> 00:34:43,119
esas son palabras esas son palabras john

666
00:34:43,119 --> 00:34:45,440
comprobar

667
00:34:46,560 --> 00:34:49,679
¿Cuánto seis dólares por ti? Ocho oh.

668
00:34:49,679 --> 00:34:51,280
otro tipo sabio

669
00:34:51,280 --> 00:34:52,800
¿Puedo tener otro que dure mucho?

670
00:34:52,800 --> 00:34:54,560
¿Qué es eso?

671
00:34:54,560 --> 00:34:57,680
tu cumpleaños o lo que yo también no le puse

672
00:34:57,680 --> 00:35:03,359
arriba juan

673
00:35:03,359 --> 00:35:08,160
dos tres cuatro cinco seis siete

674
00:35:09,920 --> 00:35:12,960
hay un cuarto para ti

675
00:35:13,280 --> 00:35:17,839
nos vemos afuera

676
00:35:24,400 --> 00:35:26,800
Ok, fanáticos del cine, dame la respuesta.

677
00:35:26,800 --> 00:35:28,000
a este

678
00:35:28,000 --> 00:35:29,680
¿Quién vendió el billete ganador a Humphrey?

679
00:35:29,680 --> 00:35:31,280
bogart en el tesoro de la sierra

680
00:35:31,280 --> 00:35:32,640
madre

681
00:35:32,640 --> 00:35:36,160
mickey rooney mickey rooney oh vamos

682
00:35:36,160 --> 00:35:36,880
muchachos

683
00:35:36,880 --> 00:35:39,119
Tienes que hacerlo mejor que eso.

684
00:35:39,119 --> 00:35:40,880
cree en robert blake

685
00:35:40,880 --> 00:35:43,680
no esta mal obregon no está mal eso era puro

686
00:35:43,680 --> 00:35:44,960
inspiración

687
00:35:44,960 --> 00:35:48,960
la bomba esta haciendo trampa dame la

688
00:35:48,960 --> 00:35:51,440
frase de cierre de imagen de un famoso

689
00:35:51,440 --> 00:35:52,800
imagen

690
00:35:52,800 --> 00:35:58,560
reunir a los sospechosos habituales

691
00:35:58,560 --> 00:36:02,400
claude reina casablanca

692
00:36:02,400 --> 00:36:06,720
Tienes uno ¿Qué tal el?

693
00:36:06,720 --> 00:36:09,760
pianista en no tener no tener

694
00:36:09,760 --> 00:36:12,960
Sí Hokey Carmichael oh mi canta

695
00:36:12,960 --> 00:36:14,880
a través de su nariz

696
00:36:14,880 --> 00:36:17,920
si pero como se llamaba

697
00:36:18,320 --> 00:36:22,240
grillo grillo grillo géminis

698
00:36:22,240 --> 00:36:26,079
grillo tiffany está bien chicos sabios

699
00:36:26,079 --> 00:36:29,760
nombra el callejón sin salida niños uh leo gorsey

700
00:36:29,760 --> 00:36:32,880
soy alto y uh

701
00:36:32,880 --> 00:36:35,280
Vamos, son sólo dos, hay cuatro más.

702
00:36:35,280 --> 00:36:37,040
guarda el libro obregon es bobby

703
00:36:37,040 --> 00:36:39,119
jordan bernie punsley billy halep y

704
00:36:39,119 --> 00:36:40,160
gabe dell

705
00:36:40,160 --> 00:36:43,839
Ahora ustedes, chicos, manténganse fuera del aire.

706
00:36:46,960 --> 00:36:48,880
¿Terminaste esto? Tengo más.

707
00:36:48,880 --> 00:36:55,839
tónico de apio lo haré burbujear al otro lado de la calle

708
00:37:01,440 --> 00:37:04,160
Hola Brian, mira esta belleza. ¿Eh? Soy un

709
00:37:04,160 --> 00:37:04,800
chica bonita

710
00:37:04,800 --> 00:37:06,480
no me interesa no leo eso

711
00:37:06,480 --> 00:37:08,480
tipo de basura que has visto una que has

712
00:37:08,480 --> 00:37:09,280
los he visto todos

713
00:37:09,280 --> 00:37:11,680
Sí, echaste un vistazo, ¿verdad? El masaje es.

714
00:37:11,680 --> 00:37:14,079
ni siquiera bonita

715
00:37:14,079 --> 00:37:16,240
Oye, ¿sabes lo que realmente tienes que hacer?

716
00:37:16,240 --> 00:37:17,200
aprende a eh

717
00:37:17,200 --> 00:37:19,920
Tienes que aprender a andar suelto y ahora qué.

718
00:37:19,920 --> 00:37:21,359
eso significa

719
00:37:21,359 --> 00:37:22,560
Bueno, eso significa mira, estaremos aquí.

720
00:37:22,560 --> 00:37:25,200
durante mucho tiempo y estás herido

721
00:37:25,200 --> 00:37:26,800
arriba como uh como un resorte

722
00:37:26,800 --> 00:37:29,599
Así es, estoy en un trabajo aquí.

723
00:37:29,599 --> 00:37:30,640
no tengo tiempo para

724
00:37:30,640 --> 00:37:32,880
para leer revistas femeninas y uh y jugar

725
00:37:32,880 --> 00:37:33,920
ese juego de película por qué

726
00:37:33,920 --> 00:37:36,480
¿Por qué recogieron a Beau? Lee, Jake.

727
00:37:36,480 --> 00:37:37,839
carol nash en un desierto

728
00:37:37,839 --> 00:37:40,000
en el sahara o por qué conrad vike se cayó

729
00:37:40,000 --> 00:37:41,760
Amor con uh greta garbo, está bien

730
00:37:41,760 --> 00:37:44,160
No me interesa ahora chicos uh

731
00:37:44,160 --> 00:37:45,680
te gusta sentarte sin hacer nada más que

732
00:37:45,680 --> 00:37:47,280
estoy en un trabajo

733
00:37:47,280 --> 00:37:49,440
Te diré cómo sudar aquí él.

734
00:37:49,440 --> 00:38:04,320
viene gracias por decirme ese camion

735
00:38:04,320 --> 00:38:05,599
debería dirigirse hacia el Walman

736
00:38:05,599 --> 00:38:07,040
almacenar lo que da

737
00:38:07,040 --> 00:38:10,160
relájate esta vez podrás ver el

738
00:38:10,160 --> 00:38:19,839
horizonte tal vez no

739
00:38:21,570 --> 00:38:29,960
[Música]

740
00:38:31,920 --> 00:38:34,030
¿Qué está haciendo?

741
00:38:34,030 --> 00:38:43,760
[Música]

742
00:38:43,760 --> 00:38:47,200
son los griegos oh esto es todo

743
00:38:47,200 --> 00:38:50,320
Sostenlo, veamos qué baja.

744
00:38:50,320 --> 00:38:51,680
¿Estás bromeando? Acaban de matar al

745
00:38:51,680 --> 00:38:53,570
otro conductor quieres que vuelva a suceder

746
00:38:53,570 --> 00:38:55,040
[Música]

747
00:38:55,040 --> 00:38:57,200
No lo entiendo, está recogiendo esos.

748
00:38:57,200 --> 00:39:01,839
golpes como los autoestopistas

749
00:39:02,130 --> 00:39:10,480
[Música]

750
00:39:10,480 --> 00:39:12,490
mejor llamo al capitán

751
00:39:12,490 --> 00:39:15,940
[Música]

752
00:39:22,960 --> 00:39:24,560
Deben haber tenido un tipo con un arma.

753
00:39:24,560 --> 00:39:26,240
él en el taxi quédate con él

754
00:39:26,240 --> 00:39:28,560
mantente en contacto ok

755
00:39:28,560 --> 00:39:31,719
[Música]

756
00:39:31,839 --> 00:39:34,640
¿Qué crees? Creo que no podemos ser.

757
00:39:34,640 --> 00:39:37,119
esta suerte

758
00:39:37,119 --> 00:39:38,400
Sólo espero que traigan las cosas.

759
00:39:38,400 --> 00:39:41,119
Aquí mismo al almacén de Manzaro.

760
00:39:41,119 --> 00:39:43,680
por ejemplo, ¿por qué Willman no tenía un

761
00:39:43,680 --> 00:39:57,839
coche cubriendo su propio camión

762
00:40:03,600 --> 00:40:32,120
[Música]

763
00:40:34,240 --> 00:41:02,920
[Música]

764
00:41:11,760 --> 00:41:14,960
Saladino si señor a menos que se queden

765
00:41:14,960 --> 00:41:17,040
Despierta, es posible que tengamos uno vivo entrando.

766
00:41:17,040 --> 00:41:20,720
amigo

767
00:41:20,720 --> 00:41:22,319
¿Adónde te estás moviendo hacia el oeste? Sois tres.

768
00:41:22,319 --> 00:41:24,560
minutos de distancia, está bien, vamos a golpearlo en

769
00:41:24,560 --> 00:41:25,760
el muelle de carga antes de que obtengan un

770
00:41:25,760 --> 00:41:27,119
Oportunidad de dejar caer la puerta y te lo diré.

771
00:41:27,119 --> 00:41:29,520
tu cuando

772
00:41:30,400 --> 00:41:35,839
está bien, vámonos

773
00:41:40,350 --> 00:42:42,839
[Música]

774
00:42:42,839 --> 00:42:44,360
ahora

775
00:42:44,360 --> 00:42:45,430
[Música]

776
00:42:45,430 --> 00:42:47,250
[Aplausos]

777
00:42:47,250 --> 00:42:50,440
[Música]

778
00:42:57,440 --> 00:42:58,960
estás bien estás a mi derecha ¿qué es?

779
00:42:58,960 --> 00:43:00,640
toda la emoción afuera

780
00:43:00,640 --> 00:43:02,880
Sí, ¿qué está pasando aquí? Sal de aquí.

781
00:43:02,880 --> 00:43:04,000
de allí

782
00:43:04,000 --> 00:43:07,200
Sal, no seas estúpido, solo voy a

783
00:43:07,200 --> 00:43:08,640
consigue mis ratones, ¿qué crees que es esto?

784
00:43:08,640 --> 00:43:10,240
busto tropical

785
00:43:10,240 --> 00:43:13,839
ve allí

786
00:43:13,920 --> 00:43:20,160
Washington, ven aquí, muchacho.

787
00:43:21,040 --> 00:43:27,839
vamos bien

788
00:43:30,800 --> 00:43:33,760
Buenos ojos están esperando escuchar los cargos.

789
00:43:33,760 --> 00:43:34,319
señor

790
00:43:34,319 --> 00:43:36,640
¿Qué tal robo a mano armada, hurto mayor?

791
00:43:36,640 --> 00:43:37,760
y secuestro

792
00:43:37,760 --> 00:43:41,599
Dios mío, tengo un trozo de papel.

793
00:43:41,599 --> 00:43:45,680
en mi bolsillo aquí que deberías ver

794
00:43:45,680 --> 00:43:47,599
Asegúrate de salir con la señorita papel.

795
00:43:47,599 --> 00:43:50,000
Washington no crió ningún tonto.

796
00:43:50,000 --> 00:43:55,839
papel seria

797
00:44:07,040 --> 00:44:08,720
Seguro que tenéis una ganga increíble.

798
00:44:08,720 --> 00:44:10,079
con mujer

799
00:44:10,079 --> 00:44:15,119
nosotros los griegos, será mejor que vayas al

800
00:44:20,839 --> 00:44:23,839
telefono

801
00:44:39,200 --> 00:44:42,160
Este es el Capitán Weinberg, ¿quién es este Jack?

802
00:44:42,160 --> 00:44:43,200
gatito

803
00:44:43,200 --> 00:44:47,280
¿Está tu jefe ahí? Espera

804
00:44:48,880 --> 00:44:53,200
Sí, capitán, escucha, ¿vendiste un camión?

805
00:44:53,200 --> 00:44:55,280
y unas autopartes a mi zaro por 10

806
00:44:55,280 --> 00:44:56,640
grandioso

807
00:44:56,640 --> 00:45:00,720
si gavin ¿qué estás loco?

808
00:45:00,720 --> 00:45:03,119
Creo en la palabra entre nuestra alma.

809
00:45:03,119 --> 00:45:04,240
hermanos

810
00:45:04,240 --> 00:45:19,839
este meshuggah adiós capitán

811
00:45:20,480 --> 00:45:23,599
lo vendieron me temo

812
00:45:23,599 --> 00:45:26,720
Eso significa que todos ustedes están invadiendo al capitán.

813
00:45:26,720 --> 00:45:29,040
señor

814
00:45:29,040 --> 00:45:32,160
y estaré tomando

815
00:45:32,160 --> 00:45:36,880
mis manos abajo ahora

816
00:45:38,240 --> 00:45:41,839
relájense, muchachos, uh inspector cluseau

817
00:45:41,839 --> 00:45:47,839
él se irá

818
00:45:58,839 --> 00:46:01,839
si

819
00:46:37,359 --> 00:46:40,560
Bueno, ¿por qué te tomó tanto tiempo?

820
00:46:41,280 --> 00:46:43,040
¿Cómo sabes que venía aquí donde?

821
00:46:43,040 --> 00:46:44,720
¿Si no irías?

822
00:46:44,720 --> 00:46:46,960
cierto

823
00:46:48,800 --> 00:46:52,720
ahora sobre el almacén oh cállate ernie

824
00:46:52,720 --> 00:46:56,240
no cambia nada nunca lo hace

825
00:46:56,240 --> 00:46:58,480
cambiar cualquier cosa

826
00:46:58,480 --> 00:47:02,880
Te lo digo frank, nos acercamos

827
00:47:02,880 --> 00:47:06,640
y nos movemos por nuestra cuenta

828
00:47:06,640 --> 00:47:08,319
Escucha si incluso si obtienes el

829
00:47:08,319 --> 00:47:10,640
evidencia de que otis washington o cualquiera

830
00:47:10,640 --> 00:47:12,400
más y te dejan hacerlo

831
00:47:12,400 --> 00:47:14,319
cuando llegue a la corte no quiero

832
00:47:14,319 --> 00:47:16,160
Escúchalo, no quiero oírlo.

833
00:47:16,160 --> 00:47:16,880
lo sabes

834
00:47:16,880 --> 00:47:18,319
lo que vas a conseguir vas a

835
00:47:18,319 --> 00:47:20,079
obtener un corazón sangrando el juez va a

836
00:47:20,079 --> 00:47:20,400
ir

837
00:47:20,400 --> 00:47:22,880
balbuceando sobre hogares rotos y malos

838
00:47:22,880 --> 00:47:25,040
medio ambiente y pobreza

839
00:47:25,040 --> 00:47:26,960
solo para poner una excusa para esa migaja

840
00:47:26,960 --> 00:47:28,319
pero vas a conseguir

841
00:47:28,319 --> 00:47:30,319
un fiscal que va a reducir el

842
00:47:30,319 --> 00:47:31,520
cargos solo para hacer un

843
00:47:31,520 --> 00:47:35,119
Golpe seguro cuando te enojes de nuevo.

844
00:47:35,119 --> 00:47:36,800
todo ha funcionado así que así ha sido

845
00:47:36,800 --> 00:47:38,480
nada que ver con la justicia o

846
00:47:38,480 --> 00:47:41,760
o proteger a la sociedad es un marco de juego

847
00:47:41,760 --> 00:47:45,119
es un juego que juegan los jueces y los abogados

848
00:47:45,119 --> 00:47:47,599
Ya terminaste, cariño, quiero decir, ¿estás?

849
00:47:47,599 --> 00:47:50,000
terminado

850
00:47:50,160 --> 00:47:52,880
Sí, sí, ya terminé, sí, te compraré.

851
00:47:52,880 --> 00:47:53,839
una bebida

852
00:47:53,839 --> 00:47:56,160
continúa

853
00:48:04,000 --> 00:48:05,359
Nunca terminaré hasta que tú

854
00:48:05,359 --> 00:48:06,720
Decido hacer un movimiento que no voy a hacer

855
00:48:06,720 --> 00:48:07,920
hacer cualquier movimiento

856
00:48:07,920 --> 00:48:09,520
pero voy a hacer otis washington

857
00:48:09,520 --> 00:48:11,520
moverse

858
00:48:11,520 --> 00:48:14,960
cuando mañana todo bien mañana

859
00:48:14,960 --> 00:48:18,640
si me encanta adios

860
00:48:18,640 --> 00:48:20,960
mi bollo más grande un levi significa que debería

861
00:48:20,960 --> 00:48:22,960
sólo sea así

862
00:48:22,960 --> 00:48:27,119
yídish árabe

863
00:48:27,119 --> 00:48:31,040
Hmm árabe, eres tan cultural como un

864
00:48:31,040 --> 00:48:32,559
vomitar

865
00:48:32,559 --> 00:48:49,839
mira que esta pasando

866
00:48:50,480 --> 00:48:58,110
[Música]

867
00:49:01,280 --> 00:49:04,720
que clase de restaurante

868
00:49:04,720 --> 00:49:06,400
lo que dijiste que estabas pensando

869
00:49:06,400 --> 00:49:08,000
entrar en el negocio de la restauración

870
00:49:08,000 --> 00:49:10,559
oh fue una broma bueno no es tal

871
00:49:10,559 --> 00:49:11,359
mala idea

872
00:49:11,359 --> 00:49:14,720
es una pésima idea por qué no eres todo

873
00:49:14,720 --> 00:49:16,079
que feliz estos dias

874
00:49:16,079 --> 00:49:18,319
¿Te hace pensar que no soy feliz?

875
00:49:18,319 --> 00:49:20,559
porque estás empezando a afeitarte

876
00:49:20,559 --> 00:49:24,960
rápido de nuevo después de 20 años, lo puedo decir

877
00:49:24,960 --> 00:49:26,720
cosas sobre ti por la forma en que te atas

878
00:49:26,720 --> 00:49:27,440
corbata

879
00:49:27,440 --> 00:49:28,960
Entonces ¿por qué no eres el policía en el

880
00:49:28,960 --> 00:49:31,119
familia

881
00:49:31,119 --> 00:49:33,280
No estoy llorando Frank, sé que no lo estás

882
00:49:33,280 --> 00:49:35,599
entrometiendo pero que quieres saber

883
00:49:35,599 --> 00:49:39,520
¿Qué te molesta en el sistema?

884
00:49:39,520 --> 00:49:41,359
eso es lo que siempre dices y yo

885
00:49:41,359 --> 00:49:44,559
diciéndolo de nuevo el sistema

886
00:49:44,559 --> 00:49:47,200
la unidad está puliendo lentamente hasta

887
00:49:47,200 --> 00:49:49,119
parada sólida

888
00:49:49,119 --> 00:49:51,839
porque cada vez que intentamos golpear

889
00:49:51,839 --> 00:49:52,800
algo

890
00:49:52,800 --> 00:49:55,359
está protegido y si lo golpeamos

891
00:49:55,359 --> 00:49:55,920
algo

892
00:49:55,920 --> 00:49:58,000
los tribunales no aguantan como nosotros en

893
00:49:58,000 --> 00:49:59,200
nuestro lado

894
00:49:59,200 --> 00:50:00,880
Así que está empeorando cada día.

895
00:50:00,880 --> 00:50:04,160
por qué me afeito más rápido

896
00:50:10,839 --> 00:50:13,839
gracias

897
00:50:23,280 --> 00:50:26,480
Washington está casado y es heterosexual.

898
00:50:26,480 --> 00:50:27,680
el hoyo de las heces en el culo

899
00:50:27,680 --> 00:50:29,359
Sir Fran Mark dice que fue

900
00:50:29,359 --> 00:50:30,880
La idea de Washington de hacerte comerlo en

901
00:50:30,880 --> 00:50:33,040
el almacén y así es

902
00:50:33,040 --> 00:50:34,800
cual es el es un tipo alto y delgado

903
00:50:34,800 --> 00:50:37,359
detrás de la barra

904
00:50:38,559 --> 00:50:40,640
Quiero ver un capo de la vida real, no si es

905
00:50:40,640 --> 00:50:43,280
todavía respirando

906
00:50:43,280 --> 00:50:46,640
vamos roberto esto es parte de tu

907
00:50:52,839 --> 00:50:55,040
educación

908
00:50:55,040 --> 00:50:57,760
Recuerdo al saboteador manzano que tenía.

909
00:50:57,760 --> 00:50:59,760
Harlem puertorriqueño sobre la calle 110

910
00:50:59,760 --> 00:51:01,119
cuando yo estaba creciendo

911
00:51:01,119 --> 00:51:02,960
Solía reclutar niñas de 13 años en

912
00:51:02,960 --> 00:51:06,079
mi parroquia y torneo para engancharnos

913
00:51:06,079 --> 00:51:08,880
Sí, oye hombre, te gustaría conocer a mi hermana.

914
00:51:08,880 --> 00:51:12,160
quiero promocionar a mi hermana

915
00:51:12,240 --> 00:51:22,880
lo siento roberta olvídalo es mi viaje

916
00:51:22,880 --> 00:51:24,880
¿Qué van a pedir? Lo siento.

917
00:51:24,880 --> 00:51:27,599
cuida de juan

918
00:51:29,359 --> 00:51:31,680
Jimmy Monks es el dueño del porro mirado

919
00:51:31,680 --> 00:51:32,559
un arma de fuego

920
00:51:32,559 --> 00:51:35,680
Hola, ¿cómo estás tranquilo? Correcto, Tracer, sí.

921
00:51:35,680 --> 00:51:37,839
esta bien

922
00:51:37,839 --> 00:51:40,880
¿Qué tal si no, gracias?

923
00:51:40,880 --> 00:51:41,760
problema

924
00:51:41,760 --> 00:51:44,640
nunca se sabe, no sé por qué ahora que

925
00:51:44,640 --> 00:51:45,920
estás comprando autopartes en lugar de

926
00:51:45,920 --> 00:51:47,920
secuestro

927
00:51:47,920 --> 00:52:05,359
¿Cuál es el rebote solar? Está ahí atrás.

928
00:52:05,359 --> 00:52:07,440
Bueno, esperaba encontrar a tu padre.

929
00:52:07,440 --> 00:52:08,800
el esta aqui

930
00:52:08,800 --> 00:52:11,520
únete a nosotros si quieres gracias este es uh

931
00:52:11,520 --> 00:52:13,760
teniente obregon este es eddie manzaro

932
00:52:13,760 --> 00:52:14,880
hijo de salvatore

933
00:52:14,880 --> 00:52:19,839
chico sin cuerpo de relleno durante muchos años

934
00:52:22,800 --> 00:52:25,040
lo que sea que quieras ver a mi padre

935
00:52:25,040 --> 00:52:27,920
tal vez pueda ayudarte

936
00:52:28,079 --> 00:52:29,599
¿Tu padre tiene algo que hacer?

937
00:52:29,599 --> 00:52:31,359
con

938
00:52:31,359 --> 00:52:35,119
al ser humillado en el almacén

939
00:52:35,119 --> 00:52:37,680
espectro

940
00:52:38,240 --> 00:52:41,760
gracias bienvenido inspector mi padre tiene

941
00:52:41,760 --> 00:52:42,800
respeto por ti

942
00:52:42,800 --> 00:52:44,559
él nunca avergonzaría deliberadamente

943
00:52:44,559 --> 00:52:46,800
tu te doy mi palabra

944
00:52:46,800 --> 00:52:49,760
Está bien, lo compraré

945
00:52:50,079 --> 00:52:52,160
Mira, puedo entender a tu padre.

946
00:52:52,160 --> 00:52:54,319
involucrando a los griegos

947
00:52:54,319 --> 00:52:56,720
porque me imagino que cualquier conglomerado en ascenso

948
00:52:56,720 --> 00:52:58,400
Siempre puede ser útil un par de emprendedores.

949
00:52:58,400 --> 00:53:01,599
chicos jóvenes pero lo que no entiendo

950
00:53:01,599 --> 00:53:04,559
es otis washington todos en el

951
00:53:04,559 --> 00:53:07,440
el mundo sabe que este vagabundo es un potzo

952
00:53:07,440 --> 00:53:09,119
¿Estarías de acuerdo con eso? Tienes que estar de acuerdo.

953
00:53:09,119 --> 00:53:11,200
A eso debería estar en una habitación de goma.

954
00:53:11,200 --> 00:53:12,480
en una granja divertida

955
00:53:12,480 --> 00:53:14,880
pero es demasiado bueno para él es un animal

956
00:53:14,880 --> 00:53:16,480
y él debería ser encerrado como lo haces tú

957
00:53:16,480 --> 00:53:18,480
con un animal esta enfermo

958
00:53:18,480 --> 00:53:21,119
él es basura ¿sabes que gastó?

959
00:53:21,119 --> 00:53:23,119
más tiempo en prisión, guerras psicológicas que

960
00:53:23,119 --> 00:53:25,280
charlie manson

961
00:53:25,280 --> 00:53:27,040
Me sorprende que tu padre esté colgado.

962
00:53:27,040 --> 00:53:31,040
alrededor con una escoria como este asqueroso

963
00:53:33,050 --> 00:53:34,240
[Aplausos]

964
00:53:34,240 --> 00:53:36,640
Hola hombre, solo estaba hablando de ti.

965
00:53:36,640 --> 00:53:38,800
sí, lo escuché

966
00:53:38,800 --> 00:53:40,400
Oh, no tienes ninguna llamada para venir aquí.

967
00:53:40,400 --> 00:53:43,040
hablando mal de mí esta vez señor

968
00:53:43,040 --> 00:53:45,119
Me refiero sólo porque hiciste un tonto

969
00:53:45,119 --> 00:53:46,079
busto

970
00:53:46,079 --> 00:53:47,680
Quiero decir, ¿no te mostré una factura de venta?

971
00:53:47,680 --> 00:53:49,520
para ellos bienes eh

972
00:53:49,520 --> 00:53:51,520
Quiero decir y en el pasado todos los tiempos.

973
00:53:51,520 --> 00:53:52,640
que me has reventado

974
00:53:52,640 --> 00:53:55,839
Lo he hecho todo todos los días y

975
00:53:55,839 --> 00:53:56,319
ahora

976
00:53:56,319 --> 00:53:59,040
Soy el capitán en lo que respecta a lo que tú

977
00:53:59,040 --> 00:54:00,480
puede creer

978
00:54:00,480 --> 00:54:03,119
Estoy limpio y el Señor Dios en el cielo lo sabe.

979
00:54:03,119 --> 00:54:04,160
que no puedes mantener

980
00:54:04,160 --> 00:54:07,200
tienes que detener la palabra que eso

981
00:54:07,200 --> 00:54:09,040
La mente enferma que la tuya está tratando de encontrar es

982
00:54:09,040 --> 00:54:10,160
acoso

983
00:54:10,160 --> 00:54:12,640
o acoso de cualquier manera que usted lo entienda

984
00:54:12,640 --> 00:54:13,520
chico

985
00:54:13,520 --> 00:54:16,000
déjame decirte algo chico que voy a

986
00:54:16,000 --> 00:54:17,920
explicarte que significa acoso

987
00:54:17,920 --> 00:54:19,040
medios de acoso

988
00:54:19,040 --> 00:54:21,920
te voy a molestar te voy a molestar

989
00:54:21,920 --> 00:54:24,000
Hasta que te canses soy yo quien te molesta

990
00:54:24,000 --> 00:54:27,040
y vas a salir de la ciudad

991
00:54:27,040 --> 00:54:29,680
tu cavas

992
00:54:30,079 --> 00:54:39,839
vamos

993
00:54:44,400 --> 00:54:48,000
Hola frank, ¿de qué se trata todo eso?

994
00:54:48,000 --> 00:54:49,599
bueno alguien va a cometer un error

995
00:54:49,599 --> 00:54:53,440
y me imagino que si alguien lo hace será

996
00:55:04,839 --> 00:55:07,839
lavado

997
00:55:07,870 --> 00:55:19,620
[Música]

998
00:55:54,599 --> 00:56:03,839
que pasa

999
00:56:08,480 --> 00:56:13,949
[Música]

1000
00:56:14,839 --> 00:56:16,559
hacer

1001
00:56:16,559 --> 00:56:30,079
si franco venecia

1002
00:56:30,079 --> 00:56:33,280
hola paulie te esta esperando como

1003
00:56:33,280 --> 00:56:34,559
eres amigo

1004
00:56:34,559 --> 00:56:37,359
Está bien, estamos de vuelta aquí como un policía.

1005
00:56:37,359 --> 00:56:38,559
quiero ver mi permiso

1006
00:56:38,559 --> 00:56:41,920
me gustaría echarle un vistazo seguro

1007
00:56:42,880 --> 00:56:45,359
seguridad del aeropuerto oh ya sabes señor mujer

1008
00:56:45,359 --> 00:56:47,280
consiguió el contrato

1009
00:56:47,280 --> 00:56:50,079
en una línea eso es un buen movimiento oh espera

1010
00:56:50,079 --> 00:56:51,040
gatos

1011
00:56:51,040 --> 00:56:53,280
Mi nombre es el inspector de gatitos. Lo intentaré.

1012
00:56:53,280 --> 00:56:58,640
recuerda ese caso

1013
00:56:58,640 --> 00:57:00,480
no esperaba este placer

1014
00:57:00,480 --> 00:57:02,160
inspector

1015
00:57:02,160 --> 00:57:03,520
No esperaba escuchar que eres

1016
00:57:03,520 --> 00:57:06,000
regalando tu negocio

1017
00:57:06,000 --> 00:57:08,240
Ya conoces a Jeff Diamond, mi consejero.

1018
00:57:08,240 --> 00:57:09,520
Richie Saint que corre

1019
00:57:09,520 --> 00:57:12,000
tiendas globales que hemos conocido estoy preparando té

1020
00:57:12,000 --> 00:57:14,559
Inspector, ¿quieres un poco? No, gracias.

1021
00:57:14,559 --> 00:57:16,640
y el inspector profesaba whisky de centeno

1022
00:57:16,640 --> 00:57:19,200
leo oh solo bebo cuando estoy en el trabajo

1023
00:57:19,200 --> 00:57:20,079
león

1024
00:57:20,079 --> 00:57:22,240
Esta es una visita social. He oído que

1025
00:57:22,240 --> 00:57:24,799
Te absorbió en el almacén.

1026
00:57:24,799 --> 00:57:28,880
De hecho lo hicieron, hicieron un gran trabajo.

1027
00:57:30,079 --> 00:57:31,760
¿Qué tal este nuevo plan de sorteos de

1028
00:57:31,760 --> 00:57:33,680
tuyo te pido perdon

1029
00:57:33,680 --> 00:57:36,319
sus camiones y autopartes ¿lo haría?

1030
00:57:36,319 --> 00:57:38,079
Me gustaría decirme por qué

1031
00:57:38,079 --> 00:57:40,559
un pequeño giro juicioso del otro

1032
00:57:40,559 --> 00:57:41,520
mejilla

1033
00:57:41,520 --> 00:57:44,400
crees que esto es parar cero no pero

1034
00:57:44,400 --> 00:57:45,680
los retrasa

1035
00:57:45,680 --> 00:57:48,240
Sí, como un Vietnam del Norte retrasado.

1036
00:57:48,240 --> 00:57:50,319
no entiendo franco

1037
00:57:50,319 --> 00:57:52,000
Sally está envejeciendo, él solo está peleando.

1038
00:57:52,000 --> 00:57:54,000
yo para demostrar que el no lo es

1039
00:57:54,000 --> 00:57:56,400
Le dejas ganar un poco, lo que un hombre tiene que hacer.

1040
00:57:56,400 --> 00:57:58,079
verse bien delante de su hijo y su

1041
00:57:58,079 --> 00:57:59,680
amigos del hijo

1042
00:57:59,680 --> 00:58:02,880
eso es caro es una inversión y

1043
00:58:02,880 --> 00:58:04,559
inversión en paz

1044
00:58:04,559 --> 00:58:08,319
También se llama extorsión, ganas unos cuantos.

1045
00:58:08,319 --> 00:58:11,520
pierdes combustible um ¿por cuánto tiempo?

1046
00:58:11,520 --> 00:58:14,160
mientras la contabilidad funcione

1047
00:58:14,160 --> 00:58:15,359
no tendrías nada de qué preocuparte si

1048
00:58:15,359 --> 00:58:16,480
nos ayudarías

1049
00:58:16,480 --> 00:58:19,680
frank sabes que ese no sería el acto

1050
00:58:19,680 --> 00:58:20,960
de un caballero

1051
00:58:20,960 --> 00:58:23,040
existen normas de conducta incluso en

1052
00:58:23,040 --> 00:58:24,480
nuestra industria

1053
00:58:24,480 --> 00:58:27,760
Él te llevará Bob, déjame recordarte

1054
00:58:27,760 --> 00:58:29,520
¿Quién sacó las prostitutas de Sally del

1055
00:58:29,520 --> 00:58:30,799
calle que no debería perjudicar al comercio minorista

1056
00:58:30,799 --> 00:58:31,520
negocio

1057
00:58:31,520 --> 00:58:33,839
baruch waldman quien fue lo detuvo

1058
00:58:33,839 --> 00:58:35,280
de manipular los números para que no

1059
00:58:35,280 --> 00:58:36,480
perder clientes

1060
00:58:36,480 --> 00:58:40,480
Waldman barroco, no me llevará.

1061
00:58:40,480 --> 00:58:41,680
Si estás tratando de decirme que tú

1062
00:58:41,680 --> 00:58:43,359
Creemos que el buen compañerismo y la comunidad

1063
00:58:43,359 --> 00:58:45,119
el sentido prevalecerá

1064
00:58:45,119 --> 00:58:47,200
tu eres el chico que se está haciendo viejo quédate

1065
00:58:47,200 --> 00:58:49,359
fuera de esto franco

1066
00:58:49,359 --> 00:58:52,240
me gustas

1067
00:58:52,559 --> 00:58:55,680
nada continúa para siempre

1068
00:58:57,359 --> 00:59:05,839
ni siquiera tu

1069
00:59:14,240 --> 00:59:17,520
te estaba buscando en el bar

1070
00:59:17,599 --> 00:59:19,440
Bueno, bebo tanto como puedo y cuando

1071
00:59:19,440 --> 00:59:21,040
Empiezo a retroceder, creo que es hora de

1072
00:59:21,040 --> 00:59:22,400
ir a trabajar

1073
00:59:22,400 --> 00:59:24,160
Sabía que estabas trabajando, no estaba siendo

1074
00:59:24,160 --> 00:59:26,559
crítico

1075
00:59:27,119 --> 00:59:29,119
pero voy a ser crítico, tienes mi

1076
00:59:29,119 --> 00:59:30,319
toda la atención

1077
00:59:30,319 --> 00:59:34,480
vamos frank estamos en el mismo barco

1078
00:59:34,880 --> 00:59:36,640
quieres saber sobre el almacén i

1079
00:59:36,640 --> 00:59:39,839
saber sobre el almacén que apesta

1080
00:59:39,839 --> 00:59:41,680
Ahora he escuchado algunos rumores y no los conozco.

1081
00:59:41,680 --> 00:59:44,000
como si no quisiera que consiguieras

1082
00:59:44,000 --> 00:59:46,720
empujado a cualquier cosa, me refiero a nadie

1083
00:59:46,720 --> 00:59:48,480
mantener la puntuación tanto

1084
00:59:48,480 --> 00:59:50,480
Estoy, no quiero verte salir de

1085
00:59:50,480 --> 00:59:52,480
línea para anotar

1086
00:59:52,480 --> 00:59:54,240
He estado cuidando a los chicos de arriba y

1087
00:59:54,240 --> 00:59:56,079
puedo seguir haciéndolo por lo que estoy

1088
00:59:56,079 --> 00:59:57,200
agradecido

1089
00:59:57,200 --> 01:00:00,319
está bien, está bien

1090
01:00:00,319 --> 01:00:03,920
sobre lo que acabas de decir eh

1091
01:00:03,920 --> 01:00:07,119
Está bien, en Cherry Street, ¿qué estabas?

1092
01:00:07,119 --> 01:00:07,839
haciendo con

1093
01:00:07,839 --> 01:00:11,599
otis washington simplemente explorando

1094
01:00:11,599 --> 01:00:13,119
no estabas intentando que él hiciera un

1095
01:00:13,119 --> 01:00:16,720
arma, ¿fuiste no?

1096
01:00:17,040 --> 01:00:19,680
pero es una gran idea en ti

1097
01:00:19,680 --> 01:00:21,200
Sé que no son los jóvenes los que se ponen

1098
01:00:21,200 --> 01:00:22,160
imprudente

1099
01:00:22,160 --> 01:00:25,280
¿Cuánto dura tu pensión, Frank?

1100
01:00:25,280 --> 01:00:26,559
nunca lo resolvió

1101
01:00:26,559 --> 01:00:28,319
Probablemente no estaré en tu jubilación

1102
01:00:28,319 --> 01:00:30,640
fiesta pero seguro que en el infierno me gustarías

1103
01:00:30,640 --> 01:00:32,319
estar ahí

1104
01:00:32,319 --> 01:00:43,839
gracias bob gracias por tu molestia

1105
01:00:48,240 --> 01:00:50,319
ahora estamos en el corazón de la crisis financiera

1106
01:00:50,319 --> 01:00:52,640
distrito y acercándose a Wall Street

1107
01:00:52,640 --> 01:00:54,720
estos pocos bloques albergan la fuente principal

1108
01:00:54,720 --> 01:00:56,000
de capital para todo

1109
01:00:56,000 --> 01:00:58,799
mundo occidental

1110
01:01:01,040 --> 01:01:03,760
a tu derecha está la empresa jp morgan

1111
01:01:03,760 --> 01:01:05,839
el banco privado más grande del país

1112
01:01:05,839 --> 01:01:07,280
y a tu izquierda la bolsa de nueva york

1113
01:01:07,280 --> 01:01:09,599
El intercambio directamente frente a nosotros es el

1114
01:01:09,599 --> 01:01:11,119
edificio de subtesorería y usted

1115
01:01:11,119 --> 01:01:12,960
En breve veremos la famosa estatua de

1116
01:01:12,960 --> 01:01:14,880
george washington

1117
01:01:14,880 --> 01:01:16,400
¿Podrás parar de que podría haber sido?

1118
01:01:16,400 --> 01:01:18,160
visto subirse al hombre, ¿qué estoy haciendo en un

1119
01:01:18,160 --> 01:01:19,520
autobús turístico ¿cómo se lo explicaría?

1120
01:01:19,520 --> 01:01:20,319
manzaro

1121
01:01:20,319 --> 01:01:21,599
te diré algo el inspector

1122
01:01:21,599 --> 01:01:23,040
quiere que sepas que si no vienes

1123
01:01:23,040 --> 01:01:24,559
arriba con esto te va a tirar a

1124
01:01:24,559 --> 01:01:25,280
minzaro

1125
01:01:25,280 --> 01:01:26,720
con el inspector pues esta jugando

1126
01:01:26,720 --> 01:01:28,480
con media baraja te lo digo

1127
01:01:28,480 --> 01:01:30,079
Washington le hizo comer y entró.

1128
01:01:30,079 --> 01:01:31,839
Jimmy Monks se comportaba como un lunático.

1129
01:01:31,839 --> 01:01:33,599
manzara podría haberme hecho

1130
01:01:33,599 --> 01:01:35,520
escucha si no me dices cuando junini

1131
01:01:35,520 --> 01:01:37,920
Linux corta los autos calientes, el inspector es

1132
01:01:37,920 --> 01:01:39,599
Voy a romper tu libertad condicional

1133
01:01:39,599 --> 01:01:41,040
y él te dejará caer de nuevo dentro

1134
01:01:41,040 --> 01:01:42,960
el slammer no habla así lou

1135
01:01:42,960 --> 01:01:44,720
escucha que quieres que haga no puedo

1136
01:01:44,720 --> 01:01:45,920
no hacer nada por ti sabes lo que pasa

1137
01:01:45,920 --> 01:01:47,280
si manzaro se entera que eres un

1138
01:01:47,280 --> 01:01:48,079
drogadicto

1139
01:01:48,079 --> 01:01:51,760
alguien me despidió, cobro, no me involucre

1140
01:01:51,760 --> 01:01:53,200
así es te dan una indemnización

1141
01:01:53,200 --> 01:01:55,280
paga también

1142
01:01:55,280 --> 01:01:58,240
¿Dónde está? Sé que Lou está en el

1143
01:01:58,240 --> 01:01:59,200
cuadrado no lo sé

1144
01:01:59,200 --> 01:02:03,039
no lo sabes no lo sé no lo sé

1145
01:02:03,039 --> 01:02:05,359
No lo sé déjame quitártelo por favor

1146
01:02:05,359 --> 01:02:07,039
siéntate quieto

1147
01:02:07,039 --> 01:02:08,640
simplemente relájate y disfruta del viaje si

1148
01:02:08,640 --> 01:02:10,720
no lo sabes no lo sabes lo sabes

1149
01:02:10,720 --> 01:02:12,720
Me voy, no tienes nada que hacer.

1150
01:02:12,720 --> 01:02:13,920
dime

1151
01:02:13,920 --> 01:02:16,880
Has tenido una vida dulce. Te veré.

1152
01:02:16,880 --> 01:02:17,200
espera

1153
01:02:17,200 --> 01:02:20,799
espera lo que acabo de recordar uh

1154
01:02:20,799 --> 01:02:24,079
solo recordamos el bulevar norte

1155
01:02:24,079 --> 01:02:26,720
estamos en boulevard norte norte

1156
01:02:26,720 --> 01:02:28,799
62

1157
01:02:28,799 --> 01:02:33,359
un lado para qué funciona linux

1158
01:02:33,760 --> 01:02:35,599
no para walmart el solía ser walmart

1159
01:02:35,599 --> 01:02:37,440
gastaré cero

1160
01:02:37,440 --> 01:02:40,160
mira cual es la portada no me digas cinco

1161
01:02:40,160 --> 01:02:41,440
dólares en una mesa

1162
01:02:41,440 --> 01:02:44,400
oh, ¿qué vamos a recibir chistes ahora, lou?

1163
01:02:44,400 --> 01:02:45,760
voy a decirte algo

1164
01:02:45,760 --> 01:02:47,920
la portada no lo sé, lo juro que no

1165
01:02:47,920 --> 01:02:50,079
saber en qué parte de la vida de tu madre

1166
01:02:50,079 --> 01:02:53,440
Sé cuál es la portada, se supone que

1167
01:02:53,440 --> 01:02:56,079
estar reconstruyendo transmisiones automáticas

1168
01:02:56,079 --> 01:03:01,119
eso es bueno, eso no fue tan difícil, ¿verdad?

1169
01:03:04,160 --> 01:03:08,400
Mírame, ¿confías en mí? Sí

1170
01:03:08,400 --> 01:03:12,480
No estás muerto, ¿crees eso?

1171
01:03:12,480 --> 01:03:14,799
simplemente relájate disfruta de las vistas, este es un

1172
01:03:14,799 --> 01:03:16,640
hermoso paseo mira eso

1173
01:03:16,640 --> 01:03:18,160
Esto es vidrio negro que nadie puede ver.

1174
01:03:18,160 --> 01:03:20,400
a través de esto los italianos pueden ver a través

1175
01:03:20,400 --> 01:03:21,680
cualquier cosa hombre

1176
01:03:21,680 --> 01:03:23,680
Estoy teniendo claustrofobia. Tengo que conseguirlo.

1177
01:03:23,680 --> 01:03:25,119
Estás loco, ¿sabes?

1178
01:03:25,119 --> 01:03:28,400
Escucha, haz una vitamina C para la que sea buena.

1179
01:03:28,400 --> 01:03:30,559
tus nervios estan bien

1180
01:03:30,559 --> 01:03:34,079
¿Crees que necesito más? Bien, mira.

1181
01:03:34,079 --> 01:03:35,599
Sólo agárrate a lo que es el conductor del autobús.

1182
01:03:35,599 --> 01:03:36,720
Pararemos pronto para que el

1183
01:03:36,720 --> 01:03:38,319
los turistas pueden salir y ya sabes

1184
01:03:38,319 --> 01:03:39,599
estira las piernas y esas cosas entonces podrás

1185
01:03:39,599 --> 01:03:41,599
consigue un poco de agua, ¿vale?

1186
01:03:41,599 --> 01:03:44,400
Mira eso, oye, sí, el ayuntamiento, es el

1187
01:03:44,400 --> 01:03:47,039
oficina del alcalde

1188
01:03:48,400 --> 01:03:49,760
hay un edificio federal ahí es donde

1189
01:03:49,760 --> 01:03:52,000
Me procesaron, no es una mala gira.

1190
01:03:52,000 --> 01:03:53,440
adónde vamos a ir a continuación en un círculo

1191
01:03:53,440 --> 01:03:55,680
Línea para que podamos ir directamente a la isla Rikers.

1192
01:03:55,680 --> 01:03:57,599
donde van a parar a almorzar

1193
01:03:57,599 --> 01:04:13,839
los tomos

1194
01:04:39,250 --> 01:04:42,420
[Aplausos]

1195
01:04:48,160 --> 01:04:51,119
¿Puedo ayudarte por favor? Tendré que preguntar.

1196
01:04:51,119 --> 01:04:52,400
adentro no no solo pon tu pie en el

1197
01:04:52,400 --> 01:04:53,599
cambio de piso abre la puerta ¿qué haces?

1198
01:04:53,599 --> 01:04:54,000
tu quieres

1199
01:04:54,000 --> 01:04:55,920
Aquí cómo sé que eres la policía.

1200
01:04:55,920 --> 01:04:57,760
ven aqui mira papa eso es una busqueda

1201
01:04:57,760 --> 01:04:59,520
Te garantizo que lo leas más tarde. Está bien, lo uso.

1202
01:04:59,520 --> 01:05:00,720
tu pie tendrás que esperar

1203
01:05:00,720 --> 01:05:04,559
ahora solo usas tu pie en el interruptor

1204
01:05:04,559 --> 01:05:08,079
y abre la puerta

1205
01:05:08,079 --> 01:05:11,119
eso es lindo gracias levántate

1206
01:05:11,119 --> 01:05:14,400
vamos vamos

1207
01:05:14,640 --> 01:05:23,839
Está bien hijo, adelante, está todo claro.

1208
01:05:24,240 --> 01:05:27,119
por favor amigos nadie mueva a la policia

1209
01:05:27,119 --> 01:05:27,839
escucha

1210
01:05:27,839 --> 01:05:30,720
pon tus manos en tu cabeza pon tus

1211
01:05:30,720 --> 01:05:37,839
manos en tu cabeza

1212
01:05:41,760 --> 01:05:44,160
Muy bien caballeros, este es el ejercicio.

1213
01:05:44,160 --> 01:05:46,960
te llevarán al centro

1214
01:05:46,960 --> 01:05:50,240
usted tiene la oportunidad de contactar a sus abogados

1215
01:05:50,240 --> 01:05:52,880
no causas ningún problema no conseguirás

1216
01:05:52,880 --> 01:05:54,480
cualquier problema

1217
01:05:54,480 --> 01:05:57,520
Lo tengo todo bien, date la vuelta, está bien.

1218
01:05:57,520 --> 01:06:02,400
date la vuelta mantenlo despierto date la vuelta

1219
01:06:02,559 --> 01:06:05,839
Lo comprobaré ahí contigo

1220
01:06:09,520 --> 01:06:12,319
santo washington

1221
01:06:16,839 --> 01:06:19,839
andy

1222
01:06:21,599 --> 01:06:33,839
conseguir una ambulancia conseguir una ambulancia

1223
01:06:43,540 --> 01:07:05,500
[Música]

1224
01:07:05,500 --> 01:07:10,880
[Aplausos]

1225
01:07:10,880 --> 01:07:11,290
[Música]

1226
01:07:11,290 --> 01:07:14,770
[Aplausos]

1227
01:07:17,520 --> 01:07:20,960
¿Quién como tú, señor del poder?

1228
01:07:20,960 --> 01:07:23,039
y quien se parece al autor de tu rey

1229
01:07:23,039 --> 01:07:26,839
de muerte y vida y fuente de

1230
01:07:26,839 --> 01:07:28,880
salvación

1231
01:07:28,880 --> 01:07:31,920
el alma de ernest weinberg llega a su

1232
01:07:31,920 --> 01:07:33,280
lugar

1233
01:07:33,280 --> 01:07:35,920
en paz

1234
01:07:38,319 --> 01:07:42,960
el macomo evol ser

1235
01:07:44,740 --> 01:07:51,110
[Música]

1236
01:07:53,980 --> 01:07:57,679
[Música]

1237
01:08:10,270 --> 01:08:13,500
[Música]

1238
01:08:20,270 --> 01:08:24,789
[Música]

1239
01:08:28,450 --> 01:08:35,589
[Música]

1240
01:08:36,238 --> 01:08:39,838
lo siento

1241
01:08:44,950 --> 01:08:46,640
[Música]

1242
01:08:46,640 --> 01:08:50,799
franco franco

1243
01:08:50,799 --> 01:08:52,080
Quiero estar contigo cuando hagas el

1244
01:08:52,080 --> 01:08:54,399
mover lo que

1245
01:08:54,399 --> 01:08:56,479
De lo que hablaba alguno tenía razón.

1246
01:08:56,479 --> 01:08:58,080
franco y lo sabes

1247
01:08:58,080 --> 01:09:00,960
Tenemos que hacerlo ahora por él.

1248
01:09:00,960 --> 01:09:03,759
ya hable con roberto y lou

1249
01:09:03,759 --> 01:09:06,319
todos están listos, solo están esperando

1250
01:09:06,319 --> 01:09:21,839
para ti

1251
01:09:27,890 --> 01:09:54,310
[Música]

1252
01:09:58,730 --> 01:11:36,379
[Música]

1253
01:12:01,920 --> 01:12:05,050
[Música]

1254
01:12:07,730 --> 01:12:13,750
[Música]

1255
01:12:15,820 --> 01:12:21,760
[Música]

1256
01:12:21,760 --> 01:12:37,840
dame uno con cebolla

1257
01:12:39,100 --> 01:13:05,920
[Música]

1258
01:13:05,920 --> 01:13:07,760
Sabes que esa montaña que llevas puesta es

1259
01:13:07,760 --> 01:13:09,040
diez años de pizza

1260
01:13:09,040 --> 01:13:19,630
es la flecha del hombre primitivo

1261
01:13:19,630 --> 01:13:22,739
[Música]

1262
01:13:30,840 --> 01:13:32,510
ir

1263
01:13:32,510 --> 01:13:39,020
[Música]

1264
01:13:44,880 --> 01:13:48,159
[Música]

1265
01:13:48,159 --> 01:13:49,600
Buenas noches, este es Bill Jorgensen.

1266
01:13:49,600 --> 01:13:51,120
informando desde el lugar donde la policía

1267
01:13:51,120 --> 01:13:53,199
Los investigadores buscan en la zona

1268
01:13:53,199 --> 01:13:54,080
balas gastadas

1269
01:13:54,080 --> 01:13:56,400
y casos de concha y otros interrogan

1270
01:13:56,400 --> 01:13:58,560
testigos del salvatore manzaro

1271
01:13:58,560 --> 01:13:59,520
matando

1272
01:13:59,520 --> 01:14:01,520
La especulación en este momento se centra en

1273
01:14:01,520 --> 01:14:03,280
El guardaespaldas desaparecido del difunto líder de la mafia

1274
01:14:03,280 --> 01:14:05,840
Al Palmini, que no ha sido visto desde

1275
01:14:05,840 --> 01:14:07,520
huyó de la zona del asesinato

1276
01:14:07,520 --> 01:14:10,400
aparentemente ileso, ¿podrá la policía

1277
01:14:10,400 --> 01:14:11,920
encontrar palmini

1278
01:14:11,920 --> 01:14:14,239
y extraerle las identidades de

1279
01:14:14,239 --> 01:14:15,120
el de su jefe

1280
01:14:15,120 --> 01:14:17,440
asesinos del inframundo o será el

1281
01:14:17,440 --> 01:14:18,159
tradicion

1282
01:14:18,159 --> 01:14:21,600
de omerta el silencio prevalece cierra la cosa

1283
01:14:21,600 --> 01:14:22,320
fuera contigo

1284
01:14:22,320 --> 01:14:23,760
Este es Bill Jorgensen reportando desde

1285
01:14:23,760 --> 01:14:25,120
la escena del salvatore monsieur

1286
01:14:25,120 --> 01:14:26,239
matando

1287
01:14:26,239 --> 01:14:27,840
Escuché por la radio que no lo hacen.

1288
01:14:27,840 --> 01:14:29,520
Creo que fue hecho por uno de los habituales.

1289
01:14:29,520 --> 01:14:30,800
familias

1290
01:14:30,800 --> 01:14:34,000
¿Quiénes son? ¿Sabes que son?

1291
01:14:34,000 --> 01:14:36,320
quieres decir que hacen muchas cosas malas

1292
01:14:36,320 --> 01:14:37,120
informar

1293
01:14:37,120 --> 01:14:39,199
bueno si fuera de fuera de la mafia y

1294
01:14:39,199 --> 01:14:40,880
encuentras palmini

1295
01:14:40,880 --> 01:14:44,320
¿Te dará algo? Depende

1296
01:14:44,320 --> 01:14:45,040
emily

1297
01:14:45,040 --> 01:14:46,239
depende de si él o no

1298
01:14:46,239 --> 01:14:48,159
reconoce a cualquiera

1299
01:14:48,159 --> 01:14:49,360
pero sabes cuando te disparan

1300
01:14:49,360 --> 01:14:52,400
no reconocerías a tu madre

1301
01:14:52,400 --> 01:14:54,880
¿Estás pensando lo que estoy pensando?

1302
01:14:54,880 --> 01:14:56,080
tengo mis dudas que estas pensando

1303
01:14:56,080 --> 01:14:58,640
sobre emily

1304
01:14:59,600 --> 01:15:02,239
que se aniquilarían mutuamente a los dos

1305
01:15:02,239 --> 01:15:04,800
familias

1306
01:15:04,880 --> 01:15:08,000
Tienes un poco más de este acantilado.

1307
01:15:08,000 --> 01:15:09,679
No entiendo cuál es mi reputación.

1308
01:15:09,679 --> 01:15:11,760
un compromiso cómo estos idiotas

1309
01:15:11,760 --> 01:15:13,360
puedo llegar a la conclusión que hice

1310
01:15:13,360 --> 01:15:16,159
el golpe porque no es noticia si

1311
01:15:16,159 --> 01:15:17,440
no dio el golpe

1312
01:15:17,440 --> 01:15:19,360
no vende papeles que saben que tenías

1313
01:15:19,360 --> 01:15:21,600
El motivo debe ser 50 vagabundos Sally.

1314
01:15:21,600 --> 01:15:23,040
pisó quién tenía las bombas motrices

1315
01:15:23,040 --> 01:15:24,800
no tienes este tipo de potencia de fuego

1316
01:15:24,800 --> 01:15:27,280
¿Quién es responsable? ¿En qué se metió en eso?

1317
01:15:27,280 --> 01:15:28,159
no sabíamos acerca de

1318
01:15:28,159 --> 01:15:30,400
¿Le gustan los camarones? Algunas personas en

1319
01:15:30,400 --> 01:15:32,000
El Caribe ha sido sacudido.

1320
01:15:32,000 --> 01:15:33,920
bastante bueno desde aquí arriba nadie mata

1321
01:15:33,920 --> 01:15:39,840
cualquiera sobre camarones

1322
01:15:40,159 --> 01:15:42,080
bueno que escuchas en la calle solo

1323
01:15:42,080 --> 01:15:44,400
como en los periódicos y en la televisión

1324
01:15:44,400 --> 01:15:46,159
todos pensaron que estábamos locos por estarlo

1325
01:15:46,159 --> 01:15:47,440
deambulando

1326
01:15:47,440 --> 01:15:48,880
Sabes, un par de salones nos pidieron que hiciéramos

1327
01:15:48,880 --> 01:15:50,560
Vete, pensaban que éramos así de duros.

1328
01:15:50,560 --> 01:15:53,120
Alguna pista sobre Al Palmini, bueno, la palabra sobre

1329
01:15:53,120 --> 01:15:54,800
la calle es eddie manzaro lo tiene

1330
01:15:54,800 --> 01:15:55,520
escondido

1331
01:15:55,520 --> 01:15:57,199
Creen que lo golpearemos entre los

1332
01:15:57,199 --> 01:15:58,719
posibilidad de que nos reconociera

1333
01:15:58,719 --> 01:16:00,719
Tenemos que detener esto y la única manera de

1334
01:16:00,719 --> 01:16:02,080
detenerlo es enfrentarlo de frente

1335
01:16:02,080 --> 01:16:04,159
Richie después del funeral quiero que lo hagas

1336
01:16:04,159 --> 01:16:05,520
ir a Long Island y ver a Eddie

1337
01:16:05,520 --> 01:16:06,480
manzaro

1338
01:16:06,480 --> 01:16:08,480
Tienes que estar bromeando, Bob, ¿sueno?

1339
01:16:08,480 --> 01:16:09,520
como si estuviera bromeando

1340
01:16:09,520 --> 01:16:10,880
No te tocarán si entras.

1341
01:16:10,880 --> 01:16:13,280
allí solo particularmente los días enterrados

1342
01:16:13,280 --> 01:16:14,880
Los confundirás apareciendo como

1343
01:16:14,880 --> 01:16:15,600
eso

1344
01:16:15,600 --> 01:16:17,199
Entonces, ¿qué les digo después de llegar?

1345
01:16:17,199 --> 01:16:19,760
ellos confundidos les das mi solemne

1346
01:16:19,760 --> 01:16:21,520
seguridad de que no tuve nada que ver con

1347
01:16:21,520 --> 01:16:22,480
esto

1348
01:16:22,480 --> 01:16:24,560
Ojalá hubiera un equivalente judío para

1349
01:16:24,560 --> 01:16:25,920
una medalla de san cristóbal

1350
01:16:25,920 --> 01:16:35,840
hay santo hutzpah

1351
01:16:43,500 --> 01:17:38,410
[Música]

1352
01:17:41,120 --> 01:17:42,239
[Aplausos]

1353
01:17:42,239 --> 01:17:44,320
a donde vas oye si no es el

1354
01:17:44,320 --> 01:17:46,320
tirador de atropello y fuga desde la bola de matzá

1355
01:17:46,320 --> 01:17:47,120
tripulación

1356
01:17:47,120 --> 01:17:48,800
Sabes que tienes más agallas que cerebro.

1357
01:17:48,800 --> 01:17:50,480
estar aquí hoy oh

1358
01:17:50,480 --> 01:17:53,040
Bueno, ya basta, vamos, Tommy, yo solo

1359
01:17:53,040 --> 01:17:54,880
vino a presentar sus respetos a Eddie

1360
01:17:54,880 --> 01:17:57,840
Oh, para un chico cálido como tú, ¿cómo es posible?

1361
01:17:57,840 --> 01:17:59,920
Estás temblando así, ¿eh?

1362
01:17:59,920 --> 01:18:02,159
Hazme un favor, ve a decirle a Max que tenemos compañía.

1363
01:18:02,159 --> 01:18:03,760
Está bien, sí, tal vez deberíamos ver si

1364
01:18:03,760 --> 01:18:04,960
el esta empacando algo

1365
01:18:04,960 --> 01:18:07,440
Hola Einstein, déjame hacer todo eso.

1366
01:18:07,440 --> 01:18:09,199
Bien, haz lo que tengas que hacer. Vamos, ponte.

1367
01:18:09,199 --> 01:18:10,239
em arriba

1368
01:18:10,239 --> 01:18:12,400
Ponlos arriba, vamos, ¿qué quieres?

1369
01:18:12,400 --> 01:18:13,440
llevar cualquier cosa

1370
01:18:13,440 --> 01:18:15,199
Oye, no estoy buscando comenzar ningún romance.

1371
01:18:15,199 --> 01:18:18,080
no eres mi tipo

1372
01:18:19,440 --> 01:18:20,960
Mira, no me importa lo lógico que hagas.

1373
01:18:20,960 --> 01:18:22,560
es cuantas veces lo dices

1374
01:18:22,560 --> 01:18:24,400
No hay manera de que Waldman pudiera haberlo hecho.

1375
01:18:24,400 --> 01:18:26,400
hecho esto

1376
01:18:26,400 --> 01:18:28,159
eddie tu padre lo hubiera golpeado

1377
01:18:28,159 --> 01:18:30,080
de todas formas y si no lo haces lo perderás todo

1378
01:18:30,080 --> 01:18:30,640
respeto

1379
01:18:30,640 --> 01:18:32,640
Perderé más si empiezo una guerra y

1380
01:18:32,640 --> 01:18:33,760
la gente se lastima

1381
01:18:33,760 --> 01:18:35,440
y los periódicos inician una cruzada contra

1382
01:18:35,440 --> 01:18:38,000
nosotros phil hablas con palmini

1383
01:18:38,000 --> 01:18:40,239
Él conoce todas las armas de la ciudad y dice

1384
01:18:40,239 --> 01:18:41,760
No había nadie de la gente de Waldman allí.

1385
01:18:41,760 --> 01:18:43,120
no vio a nadie

1386
01:18:43,120 --> 01:18:44,719
solo se le apareció a un chico en el teléfono

1387
01:18:44,719 --> 01:18:46,640
stand y él iba demasiado rápido para ver

1388
01:18:46,640 --> 01:18:47,760
cualquiera

1389
01:18:47,760 --> 01:18:49,760
Podrían haber sido los hombres de Walden o él.

1390
01:18:49,760 --> 01:18:50,800
Podría haberlo traído desde fuera de

1391
01:18:50,800 --> 01:18:51,280
ciudad

1392
01:18:51,280 --> 01:18:54,080
podría haberlo hecho no es lo suficientemente bueno nosotros no lo hacemos

1393
01:18:54,080 --> 01:18:54,640
saber

1394
01:18:54,640 --> 01:18:56,719
Suponiendo que lo supieras, ¿te mudarías?

1395
01:18:56,719 --> 01:18:57,920
ese es mi padre phil

1396
01:18:57,920 --> 01:18:59,600
No me gusta la forma en que me lo preguntas.

1397
01:18:59,600 --> 01:19:02,400
no me gusta preguntarlo

1398
01:19:02,400 --> 01:19:05,760
Lo haría, pero no ahora, no cuando lo haría.

1399
01:19:05,760 --> 01:19:08,159
espéralo

1400
01:19:08,159 --> 01:19:11,199
Sí, el santo de Richie está afuera, supongo.

1401
01:19:11,199 --> 01:19:12,159
el quiere

1402
01:19:12,159 --> 01:19:14,159
¿Lo revisaste? Tommy Sonata lo revisó.

1403
01:19:14,159 --> 01:19:15,840
él no va a entrar ahí vistiendo

1404
01:19:15,840 --> 01:19:16,960
un arma

1405
01:19:16,960 --> 01:19:23,840
muéstrale en peluche ten cuidado

1406
01:19:42,239 --> 01:19:45,280
Hola quiero dar el pésame por

1407
01:19:45,280 --> 01:19:46,000
yo mismo

1408
01:19:46,000 --> 01:19:49,360
y para bob waldman así que ahora richie

1409
01:19:49,360 --> 01:19:53,840
Marks sírvele una copa de vino. Gracias.

1410
01:19:53,840 --> 01:19:55,679
Esto no es divertido para nadie. Voy a

1411
01:19:55,679 --> 01:19:57,600
sal tan pronto como te lo diga

1412
01:19:57,600 --> 01:19:59,120
Bob quiere saber que no tuvo nada que hacer.

1413
01:19:59,120 --> 01:20:01,520
con esto nunca quiso problemas

1414
01:20:01,520 --> 01:20:03,920
sabes hasta donde llegó para evitarlo

1415
01:20:03,920 --> 01:20:05,920
tal vez se cansó de llegar tan lejos

1416
01:20:05,920 --> 01:20:08,239
en la tumba de mi madre Eddie y este es

1417
01:20:08,239 --> 01:20:09,040
recto

1418
01:20:09,040 --> 01:20:11,920
así que ayúdame Bob Baldwin no hizo esto

1419
01:20:11,920 --> 01:20:14,480
a tu padre

1420
01:20:14,480 --> 01:20:18,639
Tómatelo con calma, Richie, te creo.

1421
01:20:18,639 --> 01:20:33,040
gracias

1422
01:20:33,040 --> 01:20:34,320
adelante y dile a la gracia que se quede con

1423
01:20:34,320 --> 01:20:35,840
Él las 24 horas del día, recoge a cualquier otra persona.

1424
01:20:35,840 --> 01:20:37,040
Necesitan si hay algo más.

1425
01:20:37,040 --> 01:20:38,000
quiero saber

1426
01:20:38,000 --> 01:20:40,480
lo tengo

1427
01:20:42,639 --> 01:20:45,040
Te sientes mejor ahora suenas como tu

1428
01:20:45,040 --> 01:20:47,760
padre mi padre está muerto phil

1429
01:20:47,760 --> 01:20:50,400
Soy yo ahora, cualquier noticia que tenga Marx.

1430
01:20:50,400 --> 01:20:51,679
mejor ser bueno

1431
01:20:51,679 --> 01:20:54,400
vamos a entrar en un gasto deficitario

1432
01:20:54,400 --> 01:20:55,679
No me estarías pegando tanto si

1433
01:20:55,679 --> 01:20:56,880
no fue bueno

1434
01:20:56,880 --> 01:20:58,800
lo importante es saber si

1435
01:20:58,800 --> 01:21:00,000
palmini reconocido

1436
01:21:00,000 --> 01:21:03,840
franco eso es lo importante si

1437
01:21:03,840 --> 01:21:15,840
Bueno, me alegra que lo sepas.

1438
01:21:53,090 --> 01:21:56,159
[Música]

1439
01:22:35,520 --> 01:22:36,880
Tienes un cuarto al que estoy tratando de llegar.

1440
01:22:36,880 --> 01:22:39,840
camiseta

1441
01:22:40,000 --> 01:22:43,440
Tienes mi pan, estás drogado.

1442
01:22:43,440 --> 01:22:47,520
no no yo no soy no tú no eres no

1443
01:22:47,520 --> 01:22:52,639
vamos

1444
01:22:52,639 --> 01:22:54,560
Oh, pensé que te había dicho que nunca subieras

1445
01:22:54,560 --> 01:22:56,159
Creí haberte dicho que nunca vinieras a mí

1446
01:22:56,159 --> 01:22:56,480
alto

1447
01:22:56,480 --> 01:22:57,840
No lo estoy, pero me rompí un poco.

1448
01:22:57,840 --> 01:22:59,520
Hola hombre, tengo uno.

1449
01:22:59,520 --> 01:23:01,120
levántate, párate derecho, tengo lo que

1450
01:23:01,120 --> 01:23:02,560
quieres bien, tienes lo que quiero

1451
01:23:02,560 --> 01:23:03,679
si

1452
01:23:03,679 --> 01:23:05,600
alguna vez volverás a venir a mí drogado no

1453
01:23:05,600 --> 01:23:07,440
No estoy drogado, solo me astillé un poco.

1454
01:23:07,440 --> 01:23:08,480
hombre

1455
01:23:08,480 --> 01:23:10,960
¿Dónde está Palmini? Me arriesgué mucho.

1456
01:23:10,960 --> 01:23:12,159
descubriendo

1457
01:23:12,159 --> 01:23:14,000
lloraré por ti más tarde ¿dónde está palmani?

1458
01:23:14,000 --> 01:23:17,040
has visto la mora

1459
01:23:17,040 --> 01:23:22,239
Es un hotel en la calle 91 de Broadway.

1460
01:23:23,920 --> 01:23:29,120
¿Qué habitación o qué nombre no sé?

1461
01:23:30,080 --> 01:23:32,880
¿Reconoció a alguno de los vaqueros John?

1462
01:23:32,880 --> 01:23:34,960
wayne

1463
01:23:34,960 --> 01:23:37,760
Ven aquí, no lo sé, ¿verdad?

1464
01:23:37,760 --> 01:23:39,440
Reconozco que cualquiera anda preguntando

1465
01:23:39,440 --> 01:23:41,040
preguntas hombre

1466
01:23:41,040 --> 01:23:42,960
esta es información por la que esperas dinero

1467
01:23:42,960 --> 01:23:45,040
Esto, ¿sabes lo que cuesta vivir?

1468
01:23:45,040 --> 01:23:46,880
Esta ciudad, sabes, hombre, cerraron todo.

1469
01:23:46,880 --> 01:23:48,639
las esteras de orden

1470
01:23:48,639 --> 01:23:50,960
Sabes que pagué por una hamburguesa con queso y papas fritas.

1471
01:23:50,960 --> 01:23:52,800
y un refresco dos dolares

1472
01:23:52,800 --> 01:23:56,239
las putas subieron lo descarté

1473
01:23:56,239 --> 01:23:56,880
valentino

1474
01:23:56,880 --> 01:23:58,960
esto es lo que tienes que decirme que tengo

1475
01:23:58,960 --> 01:24:02,000
más tengo más

1476
01:24:02,000 --> 01:24:05,280
Lo escribí para no olvidarlo.

1477
01:24:05,280 --> 01:24:08,480
dame eso quiero decir

1478
01:24:10,400 --> 01:24:13,040
¿Qué dice Richie? Despierta bien.

1479
01:24:13,040 --> 01:24:15,120
¿Qué es el santo de Richie?

1480
01:24:15,120 --> 01:24:18,719
Richie dice una vez que está despierto.

1481
01:24:18,719 --> 01:24:21,199
Pero ella parecía haber pasado la semana, sí, oh.

1482
01:24:21,199 --> 01:24:22,000
si

1483
01:24:22,000 --> 01:24:25,520
¿Qué más, qué más, qué es este señor?

1484
01:24:25,520 --> 01:24:28,239
waldman limpio

1485
01:24:28,320 --> 01:24:31,440
Vamos, claro, dijo Richie Saint.

1486
01:24:31,440 --> 01:24:36,239
Eddie, esa pared significa limpia.

1487
01:24:36,239 --> 01:24:38,080
La caja fuerte de Richie le dijo a Eddie el hombre salvaje.

1488
01:24:38,080 --> 01:24:40,080
limpiador, oye, ¿Eddie le creyó?

1489
01:24:40,080 --> 01:24:44,159
Sí, estoy parado ahí hombre.

1490
01:24:44,159 --> 01:24:45,520
Entonces, ¿quién cree Eddie que golpeó a su viejo?

1491
01:24:45,520 --> 01:24:48,320
hombre él no sabe él no sabe

1492
01:24:48,320 --> 01:24:51,679
Incluso ese gorila Lombardi no está seguro.

1493
01:24:51,679 --> 01:24:52,400
que

1494
01:24:52,400 --> 01:24:59,280
eso fue

1495
01:24:59,280 --> 01:25:01,840
quiero mostrarte algo mira esto

1496
01:25:01,840 --> 01:25:02,880
si, eso es correcto

1497
01:25:02,880 --> 01:25:05,280
artistas era tu pan donde estabas

1498
01:25:05,280 --> 01:25:07,360
este era tu pan

1499
01:25:07,360 --> 01:25:09,600
vienes a mí limpio, soy un hombre limpio.

1500
01:25:09,600 --> 01:25:11,520
te dije lo que quieres saber

1501
01:25:11,520 --> 01:25:13,840
Vienes a mí mañana limpio cuando

1502
01:25:13,840 --> 01:25:16,080
recupera el aliento

1503
01:25:16,080 --> 01:25:17,280
nunca vengas a mí así

1504
01:25:17,280 --> 01:25:19,520
De nuevo por qué por qué hombre sal de aquí

1505
01:25:19,520 --> 01:25:27,840
Vamos oh hombre me estás llamando llamando

1506
01:25:38,840 --> 01:25:41,840
televisión

1507
01:26:15,840 --> 01:26:19,040
Hola policías, ¿qué pasa?

1508
01:26:19,040 --> 01:26:20,560
buscamos a un hombre el vive aqui

1509
01:26:20,560 --> 01:26:22,239
registrado hace un par de días esto es

1510
01:26:22,239 --> 01:26:23,840
un apartotel no tenemos muchos

1511
01:26:23,840 --> 01:26:24,560
transitorios

1512
01:26:24,560 --> 01:26:26,639
Bueno, eso debería hacerlo más fácil para ti.

1513
01:26:26,639 --> 01:26:28,560
¿Cómo se llama? Vamos, no lo es.

1514
01:26:28,560 --> 01:26:30,320
Voy a dejar su nombre real, tonto.

1515
01:26:30,320 --> 01:26:33,120
tiene unos 45 años, el husky no

1516
01:26:33,120 --> 01:26:35,199
parece un vendedor de corbatas

1517
01:26:35,199 --> 01:26:36,880
no te suena tal vez lo hagas

1518
01:26:36,880 --> 01:26:38,320
hablar con el gerente donde esta el

1519
01:26:38,320 --> 01:26:39,520
gerente

1520
01:26:39,520 --> 01:26:42,000
Oye, oye, ¿qué no necesitas una orden judicial o

1521
01:26:42,000 --> 01:26:43,360
algo no

1522
01:26:43,360 --> 01:26:45,440
Pero podemos conseguir uno para todo el hotel.

1523
01:26:45,440 --> 01:26:47,199
revisa cada habitación una por una

1524
01:26:47,199 --> 01:26:51,199
y sabes lo que encontraremos en la habitación 312

1525
01:26:51,199 --> 01:26:54,400
arnold palmer castaño rojizo nueva york

1526
01:26:54,400 --> 01:26:56,080
¿Cómo sabes que ese es el hombre adecuado?

1527
01:26:56,080 --> 01:26:57,440
¿Qué diablos crees que es el profesional del golf?

1528
01:26:57,440 --> 01:26:58,800
tu idiota

1529
01:26:58,800 --> 01:27:01,920
ap a para auburn way hizo tiempo y p

1530
01:27:01,920 --> 01:27:04,239
es para pool que rima con tonto y

1531
01:27:04,239 --> 01:27:04,960
no lo seas

1532
01:27:04,960 --> 01:27:09,120
uno aléjate de ese teléfono tu

1533
01:27:16,840 --> 01:27:19,840
cadera

1534
01:27:20,719 --> 01:27:24,320
cual era el numero frank quiero decir 12 3

1535
01:27:24,320 --> 01:27:26,880
todo bien aquí

1536
01:27:31,520 --> 01:27:35,840
El es policía, vamos, abre.

1537
01:27:35,840 --> 01:27:38,960
abre ¿cómo sé que sois policías?

1538
01:27:38,960 --> 01:27:41,440
tu no

1539
01:27:42,800 --> 01:27:44,719
Tienes una orden judicial. Oye, tengo tu vino.

1540
01:27:44,719 --> 01:27:45,920
¿Estás abriendo esta puerta y sabrás qué?

1541
01:27:45,920 --> 01:27:47,199
tus derechos van a ser

1542
01:27:47,199 --> 01:27:48,639
No tengas un arma en la mano cuando

1543
01:27:48,639 --> 01:27:51,600
Entra, está bien, está bien, tómatelo con calma.

1544
01:27:51,600 --> 01:27:56,719
Tómatelo con calma, déjame ver algo.

1545
01:27:58,840 --> 01:28:01,840
fácil

1546
01:28:03,280 --> 01:28:06,080
tómalo con calma

1547
01:28:11,760 --> 01:28:15,440
¿Cómo me encontraste?

1548
01:28:15,440 --> 01:28:18,800
¿Waldman sabe dónde estoy?

1549
01:28:18,800 --> 01:28:20,719
vamos vamos vamos tengo que salir

1550
01:28:20,719 --> 01:28:23,040
de aqui uh depende de cuanto sepas

1551
01:28:23,040 --> 01:28:24,800
me va a matar eso es lo que sé

1552
01:28:24,800 --> 01:28:26,320
Sí, cuando ves que solo podemos proteger.

1553
01:28:26,320 --> 01:28:28,800
testigos materiales ¿puede usted identificar el

1554
01:28:28,800 --> 01:28:30,239
chicos, les estamos disparando

1555
01:28:30,239 --> 01:28:32,560
no, no los vi, entonces no eres no

1556
01:28:32,560 --> 01:28:33,679
testigo material

1557
01:28:33,679 --> 01:28:36,560
Y no nos importa si la mujer te mató

1558
01:28:36,560 --> 01:28:38,400
déjame preguntarte algo

1559
01:28:38,400 --> 01:28:39,840
nos dijeron que había un chico en un

1560
01:28:39,840 --> 01:28:42,080
cabina telefónica que también te estaba disparando

1561
01:28:42,080 --> 01:28:45,120
¿Alguna vez lo viste?

1562
01:28:45,440 --> 01:28:49,120
No, él era una sangre. No, no lo vi.

1563
01:28:49,760 --> 01:28:54,080
estás seguro sí estoy seguro

1564
01:28:54,080 --> 01:28:55,920
ahora que carajo estas bueno escuchas

1565
01:28:55,920 --> 01:28:57,520
¿Cuánto les costará mudarse?

1566
01:28:57,520 --> 01:28:58,480
yo vamos

1567
01:28:58,480 --> 01:29:00,080
¿Por qué no llamas a tu amigo?

1568
01:29:00,080 --> 01:29:01,760
Eddie Manzar tengo que salir de aquí.

1569
01:29:01,760 --> 01:29:03,840
Entiende que soy un blanco fácil aquí

1570
01:29:03,840 --> 01:29:07,120
Llama a Eddie, él te ayudará como tú ayudas.

1571
01:29:07,120 --> 01:29:07,920
este viejo

1572
01:29:07,920 --> 01:29:10,080
Vamos, me quedo aquí, déjame tener mi arma.

1573
01:29:10,080 --> 01:29:11,199
espera un minuto espera un minuto tienes un

1574
01:29:11,199 --> 01:29:12,960
permiso para esa cosa

1575
01:29:12,960 --> 01:29:14,560
¿Qué me estás pidiendo? Tienes un permiso.

1576
01:29:14,560 --> 01:29:16,639
porque no tengo permiso, ves, no tienes

1577
01:29:16,639 --> 01:29:17,760
clase

1578
01:29:17,760 --> 01:29:19,280
todos los niños de la mujer que todos tienen

1579
01:29:19,280 --> 01:29:21,199
permisos para armas no tienes clase, vamos

1580
01:29:21,199 --> 01:29:22,400
ir

1581
01:29:22,400 --> 01:29:24,080
Escuchas lo que le estoy diciendo, Frank, él es.

1582
01:29:24,080 --> 01:29:28,400
un vagabundo vamos no tienes clase

1583
01:29:30,320 --> 01:29:33,360
frank el no la vio oh vamos

1584
01:29:33,360 --> 01:29:35,920
Rebecca, ¿crees que nos lo diría si lo hiciera?

1585
01:29:35,920 --> 01:29:39,199
no le creo le creo

1586
01:29:39,199 --> 01:29:53,840
me sonó directo

1587
01:31:40,450 --> 01:31:54,950
[Música]

1588
01:31:56,840 --> 01:31:59,840
extranjero

1589
01:32:01,520 --> 01:32:04,400
Oye, ayúdame, ¿qué estás haciendo?

1590
01:32:04,400 --> 01:32:05,840
parece que lo estoy haciendo

1591
01:32:05,840 --> 01:32:06,880
bueno, no pensé que ibas a hacerlo

1592
01:32:06,880 --> 01:32:09,199
el baño de hombres da un paseo piña

1593
01:32:09,199 --> 01:32:09,920
dar un paseo

1594
01:32:09,920 --> 01:32:12,480
vamos los chicos y sentí pena por

1595
01:32:12,480 --> 01:32:15,120
te subes al auto

1596
01:32:15,440 --> 01:32:18,310
mejor hazme sudar, diviértete

1597
01:32:18,310 --> 01:32:24,290
[Música]

1598
01:32:24,840 --> 01:32:27,840
gracias

1599
01:32:32,239 --> 01:32:34,800
donde quieres ir americana si

1600
01:32:34,800 --> 01:32:35,840
me dejaron entrar asi

1601
01:32:35,840 --> 01:32:37,679
¿Qué estás bromeando? Estás conmigo.

1602
01:32:37,679 --> 01:32:39,120
quieres que llame haré una reserva

1603
01:32:39,120 --> 01:32:40,880
Para ti, algún comediante, simplemente déjalo.

1604
01:32:40,880 --> 01:32:42,639
estás escuchando lo que te estoy diciendo

1605
01:32:42,639 --> 01:32:46,080
solo déjame, está bien, cualquier cosa que quieras

1606
01:32:46,080 --> 01:32:49,199
[Música]

1607
01:32:52,840 --> 01:32:54,200
decir

1608
01:32:54,200 --> 01:32:55,679
[Música]

1609
01:32:55,679 --> 01:32:57,440
a donde vas los americanos son 50

1610
01:32:57,440 --> 01:33:00,000
segundos lo sé

1611
01:33:00,000 --> 01:33:01,920
un par de chicos quieren hablar contigo

1612
01:33:01,920 --> 01:33:03,600
policías de asuntos internos

1613
01:33:03,600 --> 01:33:04,960
Están apestosos aquí abajo en el

1614
01:33:04,960 --> 01:33:06,800
cuenca del barco

1615
01:33:06,800 --> 01:33:08,480
¿De qué quieres hablarme?

1616
01:33:08,480 --> 01:33:11,199
no lo sé solo hago mi trabajo

1617
01:33:11,199 --> 01:33:13,600
Haz lo que me dijeron que no te escuché.

1618
01:33:13,600 --> 01:33:15,920
dijo cualquier cosa

1619
01:33:15,920 --> 01:33:18,880
¿Qué crees que es esto?

1620
01:33:18,880 --> 01:33:22,720
estás arriba en el hotel

1621
01:33:22,720 --> 01:33:25,819
[Música]

1622
01:33:28,159 --> 01:33:31,760
¿Cuál es el problema en el que estoy pensando?

1623
01:33:31,760 --> 01:33:34,400
lo que me hiciste

1624
01:33:34,400 --> 01:33:36,480
Ah, vamos, solo estaba bromeando.

1625
01:33:36,480 --> 01:33:38,880
alrededor

1626
01:33:38,880 --> 01:33:51,840
eres un hombre divertido

1627
01:33:55,460 --> 01:34:12,560
[Música]

1628
01:34:12,560 --> 01:34:15,679
solo digo que cualquiera es un poco

1629
01:34:15,679 --> 01:34:17,600
más adelante

1630
01:34:17,600 --> 01:34:19,620
un poco más arriba aquí

1631
01:34:19,620 --> 01:34:23,020
[Música]

1632
01:34:24,639 --> 01:34:27,840
justo después de la base de la pulpa

1633
01:34:30,239 --> 01:34:32,320
están un poco más arriba a la derecha

1634
01:34:32,320 --> 01:34:33,950
están en una vigilancia

1635
01:34:33,950 --> 01:34:35,920
[Música]

1636
01:34:35,920 --> 01:34:47,590
eres muy divertido

1637
01:34:47,590 --> 01:35:12,840
[Música]

1638
01:35:12,840 --> 01:35:15,840
entonces

1639
01:35:18,370 --> 01:35:19,450
[Música]

1640
01:35:19,450 --> 01:35:20,710
[Aplausos]

1641
01:35:20,710 --> 01:35:23,850
[Música]

1642
01:35:27,600 --> 01:35:31,399
[Música]

1643
01:35:34,180 --> 01:35:37,449
[Música]

1644
01:35:40,680 --> 01:35:54,560
[Música]

1645
01:35:54,840 --> 01:35:57,840
entonces

1646
01:36:00,920 --> 01:36:39,729
[Música]

1647
01:36:41,360 --> 01:36:42,800
cuanto tiempo vamos a seguir sentados

1648
01:36:42,800 --> 01:36:44,320
aqui cuanto tiempo vas a quedarte

1649
01:36:44,320 --> 01:36:45,840
haciendo esa pregunta

1650
01:36:45,840 --> 01:36:49,040
Nos sentamos hasta que Lincoln se mueva.

1651
01:36:49,040 --> 01:36:52,480
Me estoy volviendo loco simplemente sentado aquí.

1652
01:36:52,480 --> 01:36:54,880
para siempre

1653
01:36:56,960 --> 01:36:58,800
sigue fumando así, adelante

1654
01:36:58,800 --> 01:37:07,840
no estará sentado en ningún lado

1655
01:37:07,840 --> 01:37:11,040
¿Qué crees que es Palmini?

1656
01:37:11,040 --> 01:37:12,719
pregunta también eh

1657
01:37:12,719 --> 01:37:14,480
Quiero decir, el recepcionista dice que simplemente camina.

1658
01:37:14,480 --> 01:37:15,920
salir solo

1659
01:37:15,920 --> 01:37:18,320
Le crees si Waldman envía a alguien.

1660
01:37:18,320 --> 01:37:19,600
para arrebatárselo crees que el escritorio está

1661
01:37:19,600 --> 01:37:20,960
voy a hablar de eso

1662
01:37:20,960 --> 01:37:22,480
Sí, pero ¿cómo puede Walmart saber dónde?

1663
01:37:22,480 --> 01:37:24,719
palmini es ¿qué es esto un cuestionario?

1664
01:37:24,719 --> 01:37:26,320
¿Voy a ganar un premio para los fanáticos en estos?

1665
01:37:26,320 --> 01:37:27,840
No hay preguntas, Tommy, simplemente estoy cansado.

1666
01:37:27,840 --> 01:37:29,280
sentado aquí

1667
01:37:29,280 --> 01:37:31,280
Quiero decir, Eddie debería hacer este movimiento.

1668
01:37:31,280 --> 01:37:32,639
deberíamos estar poniendo los clavos en esto

1669
01:37:32,639 --> 01:37:34,880
mujer en este momento Eddie no podía poner un

1670
01:37:34,880 --> 01:37:36,239
clavo en una pared

1671
01:37:36,239 --> 01:37:39,280
él es un punk, un punk universitario, él no

1672
01:37:39,280 --> 01:37:40,560
saber de las calles

1673
01:37:40,560 --> 01:37:42,239
él no está hecho de la misma materia que su

1674
01:37:42,239 --> 01:37:44,639
el viejo era

1675
01:37:44,639 --> 01:37:46,840
déjame mostrarte lo que está pasando pequeño

1676
01:37:46,840 --> 01:37:49,600
hermano hay esta mesa

1677
01:37:49,600 --> 01:37:50,880
y en medio de la mesa hay

1678
01:37:50,880 --> 01:37:53,040
esta pequeña ensalada griega

1679
01:37:53,040 --> 01:37:55,440
y en un extremo hay un gran cuenco de

1680
01:37:55,440 --> 01:37:56,639
sopa de pollo

1681
01:37:56,639 --> 01:38:00,000
en el otro extremo un plato de espaguetis

1682
01:38:00,000 --> 01:38:02,080
ya entiendes que estamos en el medio

1683
01:38:02,080 --> 01:38:05,199
de un tira y afloja aquí

1684
01:38:05,199 --> 01:38:06,480
Tommy, eso es de lo que he estado hablando.

1685
01:38:06,480 --> 01:38:08,719
acerca de me refiero a los hermanos sonatas

1686
01:38:08,719 --> 01:38:10,320
deberíamos pensar por nosotros mismos ahora

1687
01:38:10,320 --> 01:38:12,239
cierto, me refiero a qué nos dan estos

1688
01:38:12,239 --> 01:38:13,280
trabajos de limpieza

1689
01:38:13,280 --> 01:38:16,239
Estoy cansado de que me muevan alrededor de nosotros.

1690
01:38:16,239 --> 01:38:17,520
merece algo mejor

1691
01:38:17,520 --> 01:38:19,040
pero nunca estaremos hechos en esto

1692
01:38:19,040 --> 01:38:22,320
equipo, puedes apostar por ello

1693
01:38:24,719 --> 01:38:31,840
tommy tenemos compañía

1694
01:38:41,670 --> 01:38:47,489
[Música]

1695
01:39:09,360 --> 01:39:12,080
Antes de que nos pase, mantén tus ojos en

1696
01:39:12,080 --> 01:39:14,560
el camino

1697
01:39:16,400 --> 01:39:17,360
Será mejor que te recuestes porque están

1698
01:39:17,360 --> 01:39:18,719
Nos van a ver si no se quedan uh

1699
01:39:18,719 --> 01:39:19,760
ya sabes

1700
01:39:19,760 --> 01:39:22,719
viéndonos ya

1701
01:39:23,440 --> 01:39:24,719
se supone que debemos decirles sin

1702
01:39:24,719 --> 01:39:27,840
siendo visto así

1703
01:39:28,080 --> 01:39:31,520
no me gusta eddie puso a alguien

1704
01:39:31,520 --> 01:39:33,119
después del velorio

1705
01:39:33,119 --> 01:39:36,400
Ojalá no te creyera

1706
01:39:36,400 --> 01:39:39,199
Él mantiene todas sus opciones abiertas. Yo lo hago.

1707
01:39:39,199 --> 01:39:41,840
eso también

1708
01:39:44,560 --> 01:39:46,320
tal vez tenga algo más en mente que solo

1709
01:39:46,320 --> 01:39:47,840
haciendo un seguimiento de ti

1710
01:39:47,840 --> 01:39:50,960
como qué ojo para un

1711
01:39:50,960 --> 01:40:09,840
ojo oh deja de quejarte

1712
01:40:17,040 --> 01:40:19,840
él está justo detrás de nosotros, me estás atrapando

1713
01:40:19,840 --> 01:40:20,560
entonces leo

1714
01:40:20,560 --> 01:40:23,840
estás actuando como una anciana

1715
01:40:31,679 --> 01:40:32,960
Bueno, ¿ahora qué estás haciendo?

1716
01:40:32,960 --> 01:40:37,520
sacudiéndolos un poco

1717
01:40:37,520 --> 01:40:51,840
me estoy bajando

1718
01:40:54,780 --> 01:41:03,550
[Música]

1719
01:41:05,830 --> 01:41:06,420
[Música]

1720
01:41:06,420 --> 01:41:08,290
[Aplausos]

1721
01:41:08,290 --> 01:41:21,069
[Música]

1722
01:41:22,320 --> 01:41:24,800
Tómatelo con calma hermanito, no lo tomes

1723
01:41:24,800 --> 01:41:26,880
es fácil hazme un favor eh

1724
01:41:26,880 --> 01:41:33,840
Está bien, esto no tomará mucho tiempo.

1725
01:41:36,400 --> 01:42:05,590
[Música]

1726
01:42:12,800 --> 01:42:14,310
gracias

1727
01:42:14,310 --> 01:42:17,609
[Música]

1728
01:42:22,710 --> 01:42:41,919
[Música]

1729
01:42:43,040 --> 01:42:44,560
por favor tommy no quiero morir en esto

1730
01:42:44,560 --> 01:42:46,400
auto eh esta bien

1731
01:42:46,400 --> 01:42:55,910
¿Dónde quieres morir? Yo conduciré.

1732
01:42:55,910 --> 01:42:58,140
[Música]

1733
01:42:58,140 --> 01:42:59,020
[Aplausos]

1734
01:42:59,020 --> 01:43:08,249
[Música]

1735
01:43:08,840 --> 01:43:11,030
entonces

1736
01:43:11,030 --> 01:43:12,620
[Aplausos]

1737
01:43:12,620 --> 01:43:26,239
[Música]

1738
01:43:26,239 --> 01:43:27,440
espero que sepas lo que estás haciendo

1739
01:43:27,440 --> 01:43:29,440
hermano sabes lo que estás haciendo yo

1740
01:43:29,440 --> 01:43:39,040
Espero que también

1741
01:43:39,040 --> 01:43:50,709
[Música]

1742
01:43:52,880 --> 01:44:07,840
Tommy mira a estos chicos

1743
01:44:32,840 --> 01:44:35,840
esta bien

1744
01:45:00,840 --> 01:45:03,760
entonces

1745
01:45:03,760 --> 01:45:06,320
mañana señor cyril mañana señor wallman está en

1746
01:45:06,320 --> 01:45:17,840
el patio gracias

1747
01:45:28,840 --> 01:45:31,040
eh

1748
01:45:31,040 --> 01:45:33,440
gracias por venir vincent siempre

1749
01:45:33,440 --> 01:45:34,880
placer nos vemos también y

1750
01:45:34,880 --> 01:45:37,760
revertir con frecuencia

1751
01:45:42,840 --> 01:45:45,760
por favor tenemos una maravillosa nova aquí si

1752
01:45:45,760 --> 01:45:46,719
te gusta el salmón

1753
01:45:46,719 --> 01:45:49,600
por favor con bagel de cebolla y crema

1754
01:45:49,600 --> 01:45:51,520
queso

1755
01:45:51,520 --> 01:45:54,480
señor mujer arenques y camisa huevos melba

1756
01:45:54,480 --> 01:45:56,800
tostada

1757
01:45:56,880 --> 01:45:59,840
Los panecillos te matarán

1758
01:46:02,080 --> 01:46:05,840
¿Cómo crecen los niños?

1759
01:46:05,840 --> 01:46:09,520
lejos casado y tu familia

1760
01:46:09,520 --> 01:46:11,760
negola fue designado defensor público

1761
01:46:11,760 --> 01:46:12,800
primera vez

1762
01:46:12,800 --> 01:46:15,840
eso es maravilloso

1763
01:46:18,960 --> 01:46:22,719
la verdad es mi prestamista

1764
01:46:22,719 --> 01:46:26,800
no está casada pero está embarazada

1765
01:46:26,800 --> 01:46:29,920
y no se casará con él

1766
01:46:31,840 --> 01:46:35,280
mi [ __ ] está viviendo con alguien un vagabundo

1767
01:46:35,280 --> 01:46:38,320
ella trabaja y el escribe

1768
01:46:38,320 --> 01:46:40,719
No es lo mismo que cuando éramos jóvenes.

1769
01:46:40,719 --> 01:46:43,440
vincenzo

1770
01:46:45,440 --> 01:46:48,639
Están sucediendo cosas, así que escuché que tengo un

1771
01:46:48,639 --> 01:46:50,560
solicitud

1772
01:46:50,560 --> 01:46:54,960
uno grande espero poder concederlo

1773
01:46:54,960 --> 01:46:56,960
Sabes que no tuve nada que ver con lo que

1774
01:46:56,960 --> 01:46:59,520
le pasó a salvatore

1775
01:46:59,520 --> 01:47:01,760
Supuse que también sus modales

1776
01:47:01,760 --> 01:47:03,679
palmini desaparecido

1777
01:47:03,679 --> 01:47:06,800
tampoco es que no habria razon

1778
01:47:06,800 --> 01:47:09,280
y en represalia por estos inexistentes

1779
01:47:09,280 --> 01:47:11,040
actos de violencia

1780
01:47:11,040 --> 01:47:13,280
mi socio y su conductor han estado

1781
01:47:13,280 --> 01:47:15,040
asesinado

1782
01:47:15,040 --> 01:47:17,040
por favor acepte mi más sentido pésame por eso

1783
01:47:17,040 --> 01:47:19,040
te estoy pidiendo que lo detengas

1784
01:47:19,040 --> 01:47:20,880
nadie más puede nadie más tiene el

1785
01:47:20,880 --> 01:47:23,840
respeto

1786
01:47:26,159 --> 01:47:28,639
roberto te diré algo muy

1787
01:47:28,639 --> 01:47:30,000
triste

1788
01:47:30,000 --> 01:47:31,760
el problema en nuestro negocio no es

1789
01:47:31,760 --> 01:47:34,239
entre una familia y otra

1790
01:47:34,239 --> 01:47:36,719
es entre los viejos y los jóvenes en

1791
01:47:36,719 --> 01:47:38,000
la misma familia

1792
01:47:38,000 --> 01:47:41,760
en 10 tal vez 15 años

1793
01:47:41,760 --> 01:47:44,880
Tú también sabrás que esto también te sucederá.

1794
01:47:44,880 --> 01:47:45,840
tu

1795
01:47:45,840 --> 01:47:50,800
no puedo creer creer

1796
01:47:50,800 --> 01:47:53,760
el mundo pertenece a los jóvenes pueden

1797
01:47:53,760 --> 01:47:54,239
lo haces

1798
01:47:54,239 --> 01:47:56,719
cualquier cosa

1799
01:48:00,159 --> 01:48:02,840
Conozco a este chico desde que era

1800
01:48:02,840 --> 01:48:04,880
niño

1801
01:48:04,880 --> 01:48:06,800
no puedo creer eso eddie manzaro

1802
01:48:06,800 --> 01:48:09,119
ordenó el asesinato de su socio

1803
01:48:09,119 --> 01:48:11,360
no

1804
01:48:13,679 --> 01:48:19,280
Te haré una llamada no no

1805
01:48:19,280 --> 01:48:22,880
¿Hay un teléfono con monedas? Lo tomaré.

1806
01:48:22,880 --> 01:48:27,119
nada ah

1807
01:48:27,840 --> 01:48:33,840
hola jesús

1808
01:48:36,159 --> 01:48:38,320
¿Qué dices? Lo que he estado diciendo.

1809
01:48:38,320 --> 01:48:40,159
ese waldman ha sido hecho sufrir

1810
01:48:40,159 --> 01:48:42,320
y que no ha hecho nada

1811
01:48:42,320 --> 01:48:43,679
no fue culpa del griego

1812
01:48:43,679 --> 01:48:45,760
saint panitch tu también lo eras si lo fueras

1813
01:48:45,760 --> 01:48:47,440
al estar acorralados los griegos no tenían

1814
01:48:47,440 --> 01:48:48,800
permiso para hacer cualquier cosa

1815
01:48:48,800 --> 01:48:50,719
pero mantenlo vigilado ah vamos ellos

1816
01:48:50,719 --> 01:48:52,560
Lo estaban molestando por culpa de Bhamini.

1817
01:48:52,560 --> 01:48:55,119
vincente dice estamos equivocados y waldman

1818
01:48:55,119 --> 01:48:57,199
no tendria motivo para golpear a palmini lo que

1819
01:48:57,199 --> 01:48:58,800
¿Si no dijo que los griegos tienen que serlo?

1820
01:48:58,800 --> 01:48:59,600
sacado

1821
01:48:59,600 --> 01:49:01,679
actuaron sin autoridad y yo

1822
01:49:01,679 --> 01:49:03,280
perder el respeto

1823
01:49:03,280 --> 01:49:05,920
si los dejo vivos acepto traerlos

1824
01:49:05,920 --> 01:49:07,280
alguien de fuera de la ciudad

1825
01:49:07,280 --> 01:49:09,040
¿Qué hacemos con la mujer? Esto no es

1826
01:49:09,040 --> 01:49:10,320
vas a detenerlo sabes que no lo tendremos

1827
01:49:10,320 --> 01:49:11,440
para detenerlo

1828
01:49:11,440 --> 01:49:12,880
Sacar a los griegos lo convencerá.

1829
01:49:12,880 --> 01:49:14,880
que lo sentimos y que queremos la paz

1830
01:49:14,880 --> 01:49:17,199
solo por eso hay que hacerlo

1831
01:49:17,199 --> 01:49:19,360
Vamos, estamos perdiendo demasiada gente.

1832
01:49:19,360 --> 01:49:21,920
quien mas

1833
01:49:22,639 --> 01:49:24,320
No he visto Freddie Mac desde hace dos

1834
01:49:24,320 --> 01:49:27,040
días que significa eso

1835
01:49:27,040 --> 01:49:30,080
no sé no sé qué nada

1836
01:49:30,080 --> 01:49:32,960
significa más

1837
01:49:38,960 --> 01:49:43,840
canario está en camino frank

1838
01:49:56,000 --> 01:49:57,280
Cariño, será mejor que esto sea bueno para traer el

1839
01:49:57,280 --> 01:49:58,800
inspector corriendo oh no lo intentes y nieve

1840
01:49:58,800 --> 01:50:01,520
Soy salvaje, sé lo que está pasando, hombre.

1841
01:50:01,520 --> 01:50:02,719
¿De qué diablos estás hablando oye?

1842
01:50:02,719 --> 01:50:04,159
mira, estoy en lo cierto en mi zyro, tienes razón

1843
01:50:04,159 --> 01:50:05,599
en el departamento todos hacemos lo que tenemos

1844
01:50:05,599 --> 01:50:06,880
hacer, pero no cuando la gente empieza a tener

1845
01:50:06,880 --> 01:50:08,480
mató que tenemos acuerdos con hey

1846
01:50:08,480 --> 01:50:09,920
Oye, espera un minuto, ¿te gustaría decir?

1847
01:50:09,920 --> 01:50:11,760
eso de nuevo desde arriba oye escucha hombre

1848
01:50:11,760 --> 01:50:13,119
Estoy diciendo que no me importa que él esté encendido.

1849
01:50:13,119 --> 01:50:14,000
almohadilla de waldman

1850
01:50:14,000 --> 01:50:15,520
pero cuando le digo los palmini

1851
01:50:15,520 --> 01:50:17,119
quedándose en una mora y se vuelve

1852
01:50:17,119 --> 01:50:18,400
alrededor me delata

1853
01:50:18,400 --> 01:50:19,920
le dice calentito la mujer saca

1854
01:50:19,920 --> 01:50:22,080
palmini espera un minuto espera un minuto

1855
01:50:22,080 --> 01:50:24,239
Vimos a Palmini en el hotel. Está bien, oh sí.

1856
01:50:24,239 --> 01:50:25,599
lo viste en el hotel bueno, no lo es

1857
01:50:25,599 --> 01:50:27,199
Ahí falta, Waldman lo tiene.

1858
01:50:27,199 --> 01:50:28,320
No estás demasiado apretado, ¿sabes?

1859
01:50:28,320 --> 01:50:30,719
Ese Francis ahora ¿por qué me arriesgaría a perder?

1860
01:50:30,719 --> 01:50:32,960
un buen informador permanente para un pésimo

1861
01:50:32,960 --> 01:50:33,440
favor

1862
01:50:33,440 --> 01:50:35,040
no hay manera de que él pudiera haberlo sabido

1863
01:50:35,040 --> 01:50:36,960
sobre el hotel blackburn excepto por mí

1864
01:50:36,960 --> 01:50:37,599
a través de ti

1865
01:50:37,599 --> 01:50:38,960
¿Cuál es la seguridad nacional?

1866
01:50:38,960 --> 01:50:40,880
consejo en el que no crees que nadie más

1867
01:50:40,880 --> 01:50:42,960
La mafia de Manzaro sabía dónde estaba Palmini.

1868
01:50:42,960 --> 01:50:44,480
pero soy el único que habla con el

1869
01:50:44,480 --> 01:50:46,560
policías fanny escucha

1870
01:50:46,560 --> 01:50:48,560
No estoy en el bloc de Waldman, él no entendió.

1871
01:50:48,560 --> 01:50:49,760
nada de mí él no recibió nada

1872
01:50:49,760 --> 01:50:51,599
de cualquiera en el equipo

1873
01:50:51,599 --> 01:50:52,800
y además lo que te hace pensar que fue

1874
01:50:52,800 --> 01:50:54,639
Walmart si Waldman no tomara Palmini

1875
01:50:54,639 --> 01:50:57,760
quién lo sacó

1876
01:51:00,000 --> 01:51:03,599
Oh hombre, oh hombre, ¿en qué nos conocimos?

1877
01:51:03,599 --> 01:51:05,760
del zoológico sacaste palmini que son

1878
01:51:05,760 --> 01:51:06,800
estás hablando de

1879
01:51:06,800 --> 01:51:08,639
crees que importa ¿lo crees?

1880
01:51:08,639 --> 01:51:10,719
realmente importa hombre cuando manzaro consigue un

1881
01:51:10,719 --> 01:51:12,159
abrázame hombre, mis piernas van a estar adentro

1882
01:51:12,159 --> 01:51:12,880
estudio de cama

1883
01:51:12,880 --> 01:51:14,400
y voy a jugar al stickball en mi

1884
01:51:14,400 --> 01:51:15,920
cabeza en el sur del bronx

1885
01:51:15,920 --> 01:51:18,159
¿Qué esperas que hagamos al respecto? Sácame.

1886
01:51:18,159 --> 01:51:19,040
de aquí

1887
01:51:19,040 --> 01:51:20,880
quiero una nueva identidad quiero una aerolínea

1888
01:51:20,880 --> 01:51:22,080
entradas

1889
01:51:22,080 --> 01:51:23,920
quiero financiar ¿por qué está sacudiendo su

1890
01:51:23,920 --> 01:51:25,520
jefe, ¿por qué niega con la cabeza?

1891
01:51:25,520 --> 01:51:27,040
hacerlo por la gente todo el tiempo que voy

1892
01:51:27,040 --> 01:51:29,679
las películas yo las veo los federales lo hacen idiota

1893
01:51:29,679 --> 01:51:31,760
y solo para los pesos pesados crees

1894
01:51:31,760 --> 01:51:33,360
A nadie en el centro le importa si estás

1895
01:51:33,360 --> 01:51:34,639
vivo o muerto

1896
01:51:34,639 --> 01:51:38,159
oh si sabes lo que importa

1897
01:51:38,159 --> 01:51:40,159
lo que importa es si no estuviera actualizado

1898
01:51:40,159 --> 01:51:41,360
hay una carta que dice

1899
01:51:41,360 --> 01:51:43,360
a asuntos internos al comisario

1900
01:51:43,360 --> 01:51:44,800
contando cómo ustedes dos tomaron nuestro

1901
01:51:44,800 --> 01:51:46,560
palmini eso es lo que importa

1902
01:51:46,560 --> 01:51:49,070
¿quieres?

1903
01:51:49,070 --> 01:51:52,120
[Música]

1904
01:51:57,520 --> 01:52:00,639
Está bien, mantenlo alejado de mí, hombre.

1905
01:52:00,639 --> 01:52:03,199
mañana estarás aquí a las cuatro

1906
01:52:03,199 --> 01:52:04,480
mañana a las cuatro

1907
01:52:04,480 --> 01:52:06,719
Está bien, escucha, estoy bajando, no puedo ir.

1908
01:52:06,719 --> 01:52:09,040
al hombre de la flecha de los hombres, ¿qué voy a hacer?

1909
01:52:09,040 --> 01:52:11,119
solo inclínalos hacia arriba ¿qué quieres que haga?

1910
01:52:11,119 --> 01:52:13,040
ruega, soy un adicto

1911
01:52:13,040 --> 01:52:17,840
lo sabes por favor

1912
01:52:18,639 --> 01:52:20,960
gracias

1913
01:52:22,080 --> 01:52:25,360
Hola chicos, es mi vida, hombre, vencen.

1914
01:52:25,360 --> 01:52:31,840
fuera de aquí

1915
01:52:39,040 --> 01:52:41,040
entonces que paso bueno señor santo el

1916
01:52:41,040 --> 01:52:42,719
sale del auto con esto

1917
01:52:42,719 --> 01:52:44,080
Cañón en la mano, eso es.

1918
01:52:44,080 --> 01:52:46,480
Uh, lo vi antes que Tommy, así que empiezo.

1919
01:52:46,480 --> 01:52:47,679
gritando y

1920
01:52:47,679 --> 01:52:50,159
Sí, lo escuché, lo escuché gritar y yo.

1921
01:52:50,159 --> 01:52:51,440
Agarré mi pieza y

1922
01:52:51,440 --> 01:52:55,760
uh sabes como es que estabas aburrido

1923
01:52:55,760 --> 01:52:59,040
solo te estabas divirtiendo entonces esto

1924
01:52:59,040 --> 01:52:59,679
sucedió

1925
01:52:59,679 --> 01:53:01,760
es eso lo que me esta diciendo señor mujer

1926
01:53:01,760 --> 01:53:03,360
¿Estaremos aquí ahora con nuestras armas puestas?

1927
01:53:03,360 --> 01:53:05,440
este barril si no lo lamentáramos

1928
01:53:05,440 --> 01:53:07,920
Quiero decir que estamos tratando de compensarte.

1929
01:53:07,920 --> 01:53:09,520
No estarías aquí en absoluto si Eddie

1930
01:53:09,520 --> 01:53:11,520
manzaro no tenia contrato firmado

1931
01:53:11,520 --> 01:53:13,840
tu

1932
01:53:15,360 --> 01:53:17,119
Ahora, ¿cómo piensas compensarlo?

1933
01:53:17,119 --> 01:53:18,639
yo

1934
01:53:18,639 --> 01:53:22,000
Llevaremos a Eddie por ti.

1935
01:53:22,000 --> 01:53:24,320
Estos son trabajadores migratorios si alguna vez

1936
01:53:24,320 --> 01:53:26,239
los vi

1937
01:53:26,239 --> 01:53:29,280
¿Cómo lo manejarías?

1938
01:53:30,239 --> 01:53:33,520
lo has pensado mira cada

1939
01:53:33,520 --> 01:53:36,320
sábado por la mañana alrededor de las 2 a.m.

1940
01:53:36,320 --> 01:53:38,239
Eddie y su equipo concluyen su semana.

1941
01:53:38,239 --> 01:53:41,199
trabajar en mary's en cherry street

1942
01:53:41,199 --> 01:53:43,520
Podríamos golpearlo allí, será como un

1943
01:53:43,520 --> 01:53:55,840
pedazo de pastel

1944
01:54:07,280 --> 01:54:09,679
tigre

1945
01:54:14,480 --> 01:54:17,199
¿Sabes si puedes conseguirnos algo de dinero?

1946
01:54:17,199 --> 01:54:18,880
Podemos salir a Phoenix y pasar desapercibidos.

1947
01:54:18,880 --> 01:54:22,960
por un tiempo

1948
01:54:22,960 --> 01:54:26,400
Déjame darte nuestro número en Brooklyn.

1949
01:54:31,920 --> 01:54:33,679
Será mejor que lo dejes sonar, está en un pasillo.

1950
01:54:33,679 --> 01:54:35,599
esta bien

1951
01:54:35,599 --> 01:54:38,800
únete con mucha clase

1952
01:54:38,880 --> 01:54:51,840
hablaremos

1953
01:55:14,080 --> 01:55:16,080
¿Crees que están al nivel?

1954
01:55:16,080 --> 01:55:19,199
Maquiavelo era italiano, no griego.

1955
01:55:19,199 --> 01:55:21,199
No puedo evitar pensar que hay más

1956
01:55:21,199 --> 01:55:23,280
hay

1957
01:55:23,280 --> 01:55:26,000
¿Quién mató a Salvatore y por qué no?

1958
01:55:26,000 --> 01:55:26,800
importar

1959
01:55:26,800 --> 01:55:28,800
Mientras Eddie piense que tú lo hiciste

1960
01:55:28,800 --> 01:55:30,400
pero ¿él

1961
01:55:30,400 --> 01:55:33,599
¿Estaría detrás de estos dos si lo hiciera?

1962
01:55:33,599 --> 01:55:35,360
Me parece que está tratando de decirnos el

1963
01:55:35,360 --> 01:55:37,520
la guerra ha terminado demasiada sangre ha bajado

1964
01:55:37,520 --> 01:55:38,320
por ese bob

1965
01:55:38,320 --> 01:55:40,719
no lees los periódicos la habana

1966
01:55:40,719 --> 01:55:42,800
hilton y hanoi mcdonald's son simplemente

1967
01:55:42,800 --> 01:55:43,760
a la vuelta de la esquina

1968
01:55:43,760 --> 01:55:46,400
Esos son países, no nosotros. Manzaro lo hará.

1969
01:55:46,400 --> 01:55:48,639
como si fuera del negocio de autopartes

1970
01:55:48,639 --> 01:55:50,880
y tiene los soldados para hacerlo

1971
01:55:50,880 --> 01:55:52,080
era salvatore

1972
01:55:52,080 --> 01:55:54,080
y Eddie es su hijo y no parará

1973
01:55:54,080 --> 01:55:57,520
Es una gran oportunidad para nosotros, Bob.

1974
01:55:57,520 --> 01:56:00,400
Ni siquiera la policía puede molestarnos con el camarero.

1975
01:56:00,400 --> 01:56:01,199
miró

1976
01:56:01,199 --> 01:56:03,280
Eddie firmó un contrato con dos botones.

1977
01:56:03,280 --> 01:56:06,080
hombres y llegaron a él primero

1978
01:56:06,080 --> 01:56:08,480
no tenemos nada de qué preocuparnos si

1979
01:56:08,480 --> 01:56:10,000
no funciona

1980
01:56:10,000 --> 01:56:15,840
los griegos son asesinados

1981
01:56:26,840 --> 01:56:29,840
llamar

1982
01:56:40,840 --> 01:56:42,000
mmm

1983
01:56:42,000 --> 01:56:44,000
[Aplausos]

1984
01:56:44,000 --> 01:56:46,560
Tienes dos salami y dos pastrami extra.

1985
01:56:46,560 --> 01:56:48,560
magra con aderezo ruso una buena lengua

1986
01:56:48,560 --> 01:56:49,840
y suizo sobre centeno

1987
01:56:49,840 --> 01:56:51,840
con un poco de mostaza y te doy un poco de

1988
01:56:51,840 --> 01:56:53,599
esos pepinillos duros como a usted le gusta el señor

1989
01:56:53,599 --> 01:56:57,840
walton oye

1990
01:57:12,480 --> 01:57:15,520
tú tienes el pan yo tengo el pan no

1991
01:57:15,520 --> 01:57:16,719
significa que lo vas a conseguir

1992
01:57:16,719 --> 01:57:18,239
¿Crees que te llevaría hasta el final?

1993
01:57:18,239 --> 01:57:20,400
aquí para darte babka

1994
01:57:20,400 --> 01:57:23,199
Sí, fueron los griegos hielo [ __ ] santos

1995
01:57:23,199 --> 01:57:24,960
y no se suponía que debían

1996
01:57:24,960 --> 01:57:26,960
¿Qué más le van a pegar a ed?

1997
01:57:26,960 --> 01:57:29,679
manzaro

1998
01:57:29,920 --> 01:57:34,639
¿Qué para que él no los golpee primero?

1999
01:57:35,119 --> 01:57:38,880
cuando el sábado por la mañana alrededor

2000
01:57:38,880 --> 01:57:42,159
las dos en punto cuando ellos uh

2001
01:57:42,159 --> 01:57:45,679
Eddie tuvo que encontrarse en Cherry Street.

2002
01:57:45,679 --> 01:57:48,960
estás seguro por supuesto estoy seguro pienso

2003
01:57:48,960 --> 01:57:50,639
eh

2004
01:57:50,639 --> 01:57:52,800
rescate me arrestó por un delito grave

2005
01:57:52,800 --> 01:57:53,840
cruzar imprudentemente o

2006
01:57:53,840 --> 01:57:56,880
lo que sea que sueñes

2007
01:58:05,040 --> 01:58:08,960
¿Has pensado en el restaurante?

2008
01:58:09,440 --> 01:58:12,880
todavía estás fuera de línea jack

2009
01:58:18,840 --> 01:58:20,320
esta bien

2010
01:58:20,320 --> 01:58:22,239
Está bien ahora sólo ten paciencia

2011
01:58:22,239 --> 01:58:23,760
porque

2012
01:58:23,760 --> 01:58:25,679
Los hombres te están esperando.

2013
01:58:25,679 --> 01:58:28,639
jugando backgammon ahora

2014
01:58:28,639 --> 01:58:30,560
donde vas a recoger un premio del

2015
01:58:30,560 --> 01:58:32,159
alces para que

2016
01:58:32,159 --> 01:58:33,440
¿Cómo diablos sé que es para

2017
01:58:33,440 --> 01:58:36,800
comisionado tercero esta semana

2018
01:58:37,119 --> 01:58:38,400
Veré si puedo conseguir que entre

2019
01:58:38,400 --> 01:58:42,080
ajedrez a ver si puede ponerlo a trabajar

2020
01:58:46,639 --> 01:58:49,920
oye espera un minuto no no no no no no

2021
01:58:49,920 --> 01:58:51,840
no no oh espera, estoy a la derecha aquí no

2022
01:58:51,840 --> 01:58:53,599
saltaste

2023
01:58:53,599 --> 01:58:55,520
¿Les contaste las malas noticias? uh no no

2024
01:58:55,520 --> 01:58:57,679
Aún así estaba esperando que llegaras aquí.

2025
01:58:57,679 --> 01:58:59,520
Vi a mi amigo taburete marcar que es

2026
01:58:59,520 --> 01:59:01,440
convencido de que estoy en la plataforma de Waldman

2027
01:59:01,440 --> 01:59:04,239
Y uh, pero le dije a Waldman dónde estaba Palmini.

2028
01:59:04,239 --> 01:59:06,400
Fue para que Waldman pudiera sacarlo.

2029
01:59:06,400 --> 01:59:09,679
¿Lo aclaraste? No, ¿por qué no?

2030
01:59:09,679 --> 01:59:11,040
porque está convencido de que si waldman

2031
01:59:11,040 --> 01:59:13,920
no sacamos palmini que sí lo hicimos

2032
01:59:13,920 --> 01:59:17,679
le pegué a palmini

2033
01:59:17,679 --> 01:59:19,520
¿Qué dices? Le pegué a Palmini. ¿Cuál es el?

2034
01:59:19,520 --> 01:59:20,719
importa que seas sordo o algo así

2035
01:59:20,719 --> 01:59:23,040
que

2036
01:59:25,520 --> 01:59:27,679
Le pegaste bien a Pauline, él podría haberlo hecho.

2037
01:59:27,679 --> 01:59:29,040
Te reconocí en la cabina telefónica y

2038
01:59:29,040 --> 01:59:30,320
Trata de ocultarlo cuando te vio en

2039
01:59:30,320 --> 01:59:32,719
la habitación del hotel

2040
01:59:32,719 --> 01:59:34,800
Le pegaste bien, espera un minuto.

2041
01:59:34,800 --> 01:59:37,599
Pensé que me detendría

2042
01:59:37,599 --> 01:59:41,440
Todos son animales, te estás arrastrando.

2043
01:59:42,880 --> 01:59:43,920
sabes a dónde te llevará eso

2044
01:59:43,920 --> 01:59:47,520
a donde pensé que todos queríamos estar

2045
01:59:47,520 --> 01:59:51,440
Sí, ¿qué hiciste con ellos?

2046
01:59:51,440 --> 01:59:53,520
Los tiré debajo del viaducto de la zona alta.

2047
01:59:53,520 --> 01:59:54,560
¿Qué usaste?

2048
01:59:54,560 --> 01:59:58,560
mi 38.

2049
01:59:58,560 --> 02:00:02,320
súper policía inteligente, tonto

2050
02:00:02,320 --> 02:00:03,679
¿Qué crees que va a pasar cuando

2051
02:00:03,679 --> 02:00:05,360
homicidio encuentra el cuerpo y se giran

2052
02:00:05,360 --> 02:00:06,800
las balas sobre la balística

2053
02:00:06,800 --> 02:00:08,719
Oh, vamos, ¿desde cuándo tiene balística?

2054
02:00:08,719 --> 02:00:10,840
un cheque, un policía ha ido tras una mafia

2055
02:00:10,840 --> 02:00:13,840
matando

2056
02:00:15,840 --> 02:00:18,159
¿Cómo lo dejaste con marcas? Lo admito.

2057
02:00:18,159 --> 02:00:20,080
Con marcas Mark me lo dejó a mí.

2058
02:00:20,080 --> 02:00:22,320
cree que manzaro lo esta buscando

2059
02:00:22,320 --> 02:00:24,400
y tenemos que sacarlo de apuros ahora cómo

2060
02:00:24,400 --> 02:00:26,000
¿Se supone que debemos hacer eso?

2061
02:00:26,000 --> 02:00:29,920
dile a manzaro que el asesino aquí lo hizo

2062
02:00:29,920 --> 02:00:31,280
Tengo que encontrarme con Mark Slater en el

2063
02:00:31,280 --> 02:00:33,520
castillo quiere billetes de avión quiere un

2064
02:00:33,520 --> 02:00:34,880
nueva idea y quiere dinero

2065
02:00:34,880 --> 02:00:37,040
de otra manera qué de otra manera qué de otra manera

2066
02:00:37,040 --> 02:00:38,480
va al comisario y le dice

2067
02:00:38,480 --> 02:00:40,880
él que golpeamos a palmini lo que lleva a

2068
02:00:40,880 --> 02:00:41,599
nosotros

2069
02:00:41,599 --> 02:00:43,920
particularmente tú oye, no necesito que lo hagas

2070
02:00:43,920 --> 02:00:45,280
haz dibujos para mí, no soy un niño

2071
02:00:45,280 --> 02:00:46,320
ya no entiendes

2072
02:00:46,320 --> 02:00:50,000
estás loco, cállate

2073
02:00:52,880 --> 02:00:54,239
Vine aquí hoy para decirte

2074
02:00:54,239 --> 02:00:56,239
algo bastante importante

2075
02:00:56,239 --> 02:00:57,920
si podemos mantenernos frescos el tiempo suficiente hasta

2076
02:00:57,920 --> 02:00:59,920
sábado por la mañana

2077
02:00:59,920 --> 02:01:01,760
Saldremos de esta cosa en una sola pieza.

2078
02:01:01,760 --> 02:01:03,360
¿Por qué el sábado los griegos van a

2079
02:01:03,360 --> 02:01:05,280
formar equipo con walman

2080
02:01:05,280 --> 02:01:06,840
y van a desperdiciar a Eddie en

2081
02:01:06,840 --> 02:01:09,520
María y luego nos mudamos.

2082
02:01:09,520 --> 02:01:12,639
y embolsamos a los griegos y luego les rogamos

2083
02:01:12,639 --> 02:01:15,199
wallman por homicidio

2084
02:01:15,199 --> 02:01:23,440
y eso es todo

2085
02:01:23,440 --> 02:01:26,639
Ahora te ocupas del problema de la identificación.

2086
02:01:26,639 --> 02:01:30,159
y tu francotirador

2087
02:01:30,159 --> 02:01:37,840
quédate quieto ahora eso es un orden amigo

2088
02:01:42,350 --> 02:02:16,350
[Música]

2089
02:02:16,840 --> 02:02:19,840
entonces

2090
02:02:20,440 --> 02:03:13,760
[Música]

2091
02:03:13,760 --> 02:03:15,840
extranjero

2092
02:03:18,010 --> 02:03:51,510
[Música]

2093
02:03:54,840 --> 02:03:56,750
entonces

2094
02:03:56,750 --> 02:03:57,470
[Aplausos]

2095
02:03:57,470 --> 02:04:00,589
[Música]

2096
02:04:30,719 --> 02:04:33,360
Me estás poniendo nervioso, Lou, no lo están.

2097
02:04:33,360 --> 02:04:35,599
Estaré aquí hasta las 7:30. Son más de las 7:30.

2098
02:04:35,599 --> 02:04:37,119
ahora tienes todo listo

2099
02:04:37,119 --> 02:04:38,719
si no dejas de molestarme no lo haré

2100
02:04:38,719 --> 02:04:40,159
tener todo listo

2101
02:04:40,159 --> 02:04:41,520
mira esta es la primera vez que estoy cocinando

2102
02:04:41,520 --> 02:04:43,760
para tu jefe oye

2103
02:04:43,760 --> 02:04:46,639
estamos cocinando

2104
02:04:48,960 --> 02:04:52,880
Frank Emily, vamos, hola.

2105
02:04:58,239 --> 02:05:00,880
se está cocinando ahora no puedes conseguir ayuda

2106
02:05:00,880 --> 02:05:02,000
como este chico ya

2107
02:05:02,000 --> 02:05:04,400
Ninguno de estos precios es ego, escucha.

2108
02:05:04,400 --> 02:05:05,520
recién comencé a juntar todo

2109
02:05:05,520 --> 02:05:06,719
aquí quieres un trago o algo

2110
02:05:06,719 --> 02:05:08,880
un poco de vino blanco vino blanco tienes que

2111
02:05:08,880 --> 02:05:10,159
Envía el sello del refrigerador. ¿Lo recibirías?

2112
02:05:10,159 --> 02:05:10,719
por favor

2113
02:05:10,719 --> 02:05:14,639
Seguro que no, no, lo conseguiré, arréglalo.

2114
02:05:14,639 --> 02:05:15,679
nunca he estado en uno de estos

2115
02:05:15,679 --> 02:05:18,159
lofts convertidos antes de que fuéramos realmente

2116
02:05:18,159 --> 02:05:19,199
suerte

2117
02:05:19,199 --> 02:05:22,000
Te diré cómo lo encontraste Lou

2118
02:05:22,000 --> 02:05:23,840
tiene este amigo pintor que es dueño del

2119
02:05:23,840 --> 02:05:24,719
loft

2120
02:05:24,719 --> 02:05:26,400
quería un cambio de escenario así que

2121
02:05:26,400 --> 02:05:29,520
nos lo sublimó

2122
02:05:33,360 --> 02:05:37,040
que paso el esta muerto

2123
02:05:37,040 --> 02:05:40,079
él está muerto, sí, está muerto

2124
02:05:40,079 --> 02:05:41,760
lo encontré con cinco babosas de nariz hueca

2125
02:05:41,760 --> 02:05:43,679
en su pecho

2126
02:05:43,679 --> 02:05:48,960
Primer plano de 22 troncos.

2127
02:05:48,960 --> 02:05:53,040
Polito calcula que primero mató a Palmini.

2128
02:05:53,040 --> 02:05:53,840
ahora mató

2129
02:05:53,840 --> 02:05:56,400
marx para cubrirme no para

2130
02:05:56,400 --> 02:05:57,599
él mismo

2131
02:05:57,599 --> 02:05:59,760
peor se cree que es el angel de

2132
02:05:59,760 --> 02:06:00,639
venganza

2133
02:06:00,639 --> 02:06:02,960
y el lo cree frank ya conoces a marx

2134
02:06:02,960 --> 02:06:04,480
y palmini eran sólo peones ahora allí

2135
02:06:04,480 --> 02:06:05,599
podría haber tenido algo de razón y tomar

2136
02:06:05,599 --> 02:06:06,960
salir

2137
02:06:06,960 --> 02:06:09,199
pero esto es una locura espera un momento

2138
02:06:09,199 --> 02:06:10,800
Estuvimos de acuerdo en que eliminar a Sally era todo.

2139
02:06:10,800 --> 02:06:11,280
correcto

2140
02:06:11,280 --> 02:06:13,199
Sí, claro que sí. Me dije a mí mismo que era la guerra.

2141
02:06:13,199 --> 02:06:16,239
franco pero esto esta matando

2142
02:06:16,239 --> 02:06:18,000
tan educado que solo fue otis washington

2143
02:06:18,000 --> 02:06:20,880
con una placa ya sabes

2144
02:06:20,880 --> 02:06:23,679
todos estamos llegando allí

2145
02:06:24,320 --> 02:06:31,840
No hay manera de que podamos detenernos ahora.

2146
02:06:34,000 --> 02:06:35,679
solo sigue así en un par de horas

2147
02:06:35,679 --> 02:06:37,040
estaré por todas partes

2148
02:06:37,040 --> 02:06:40,239
no puedo frank tienes que hacerlo el no

2149
02:06:40,239 --> 02:06:41,760
tengo que hacer algo roberto

2150
02:06:41,760 --> 02:06:45,280
nada de lo que hace en mi libro lou

2151
02:06:45,280 --> 02:06:47,520
cuando llegas tan lejos cuando lo haces

2152
02:06:47,520 --> 02:06:48,320
algo esto

2153
02:06:48,320 --> 02:06:52,400
mal ahora esto mal shh

2154
02:06:53,679 --> 02:06:56,159
no hay vuelta atrás no estoy hablando

2155
02:06:56,159 --> 02:06:57,440
sobre volver estoy hablando de

2156
02:06:57,440 --> 02:06:59,840
parando

2157
02:07:01,520 --> 02:07:06,079
Si paramos ahora entonces Ernie lo compró por

2158
02:07:10,840 --> 02:07:13,840
nada

2159
02:07:23,360 --> 02:07:27,840
esta bien

2160
02:07:27,840 --> 02:07:31,679
solo por esta noche esta bien

2161
02:07:31,679 --> 02:07:34,320
la una en punto de la calle mulberry y hester

2162
02:07:34,320 --> 02:07:34,800
esta bien

2163
02:07:34,800 --> 02:07:36,639
Compañeros, ya es suficiente, perro de tienda, vamos.

2164
02:07:36,639 --> 02:07:38,320
Toma una copa, vamos, Frank, esto es un

2165
02:07:38,320 --> 02:07:39,040
fiesta

2166
02:07:39,040 --> 02:07:43,440
¿Qué pasa con Toledo? Es mío.

2167
02:07:46,719 --> 02:07:50,079
¿Cómo supiste que ella te dijo esto?

2168
02:07:50,079 --> 02:07:54,000
Buena ayuda Hola chicos, vamos.

2169
02:07:54,000 --> 02:08:09,840
se supone que es una velada social

2170
02:08:14,239 --> 02:08:17,199
¿Qué es franco?

2171
02:08:17,679 --> 02:08:20,719
¿Cuál es cuál es el problema y

2172
02:08:20,719 --> 02:08:22,239
por favor no digas nada

2173
02:08:22,239 --> 02:08:24,560
nada

2174
02:08:25,599 --> 02:08:27,760
Sé que ustedes tres estaban molestos por

2175
02:08:27,760 --> 02:08:28,800
algo esta noche

2176
02:08:28,800 --> 02:08:31,360
Estoy pasando por un momento difícil, Emily, ¿tú?

2177
02:08:31,360 --> 02:08:32,960
quiero hablar de ello me gustaría hablar

2178
02:08:32,960 --> 02:08:37,840
sobre eso pero no puedo hablar de eso

2179
02:08:38,079 --> 02:08:41,440
¿No lo has hecho? No sé cómo decir esto.

2180
02:08:41,440 --> 02:08:44,560
dilo emily solo dilo te conozco

2181
02:08:44,560 --> 02:08:46,320
no he recibido dinero de nadie

2182
02:08:46,320 --> 02:08:48,320
Por supuesto que no he aceptado ningún dinero.

2183
02:08:48,320 --> 02:08:50,719
sé mejor que eso

2184
02:08:50,719 --> 02:08:53,920
¿Podemos dejarlo?

2185
02:08:53,920 --> 02:08:56,960
Sé que eres franco, irías a la pared

2186
02:08:56,960 --> 02:08:59,440
por algo en lo que creías

2187
02:08:59,440 --> 02:09:00,639
Creo que esa es la parte de ti que

2188
02:09:00,639 --> 02:09:03,280
me hace amarte más

2189
02:09:03,280 --> 02:09:06,400
a pesar de la otra parte

2190
02:09:06,880 --> 02:09:11,440
sea lo que sea lo arreglaremos

2191
02:09:11,440 --> 02:09:16,320
tal vez lo haga bien, sí, tal vez

2192
02:09:16,320 --> 02:09:18,719
Realmente debes estar en problemas, lo siento.

2193
02:09:18,719 --> 02:09:19,760
cariño

2194
02:09:19,760 --> 02:09:23,119
solo pequeños corazones y flores

2195
02:09:24,000 --> 02:09:29,920
Puedes entrar. Mis padres no están en casa.

2196
02:09:31,040 --> 02:09:32,560
sabes que me estás empezando a gustar más

2197
02:09:32,560 --> 02:09:34,800
y más cada día

2198
02:09:34,800 --> 02:09:38,880
[Música]

2199
02:09:38,880 --> 02:09:41,280
¿Adónde vas? ¿Cómo supiste que estaba?

2200
02:09:41,280 --> 02:09:43,040
yendo a cualquier parte

2201
02:09:43,040 --> 02:09:46,370
cuando me besan en el auto lo sé

2202
02:09:46,370 --> 02:09:47,599
[Música]

2203
02:09:47,599 --> 02:09:50,159
tengo que ir al centro a hacer algo

2204
02:09:50,159 --> 02:09:51,119
medianoche

2205
02:09:51,119 --> 02:09:53,760
a medianoche

2206
02:09:55,520 --> 02:09:57,970
franco si

2207
02:09:57,970 --> 02:09:59,520
[Música]

2208
02:09:59,520 --> 02:10:15,840
te amo te amo mucho

2209
02:10:26,840 --> 02:10:28,079
entonces

2210
02:10:28,079 --> 02:10:31,840
¿No vas a apostar que tengo que salir?

2211
02:10:32,000 --> 02:10:34,320
tienes que salir tan de repente que no es

2212
02:10:34,320 --> 02:10:36,400
Sello repentino yo uh

2213
02:10:36,400 --> 02:10:38,159
Tenía algo arreglado con los chicos y

2214
02:10:38,159 --> 02:10:43,840
me olvidé de contarte sobre esto

2215
02:10:47,119 --> 02:10:50,800
cuando volverás no lo sé

2216
02:10:51,599 --> 02:10:56,239
vamos que

2217
02:10:56,239 --> 02:10:57,840
¿Qué más vamos Luke? ¿A qué te refieres?

2218
02:10:57,840 --> 02:11:00,800
que mas nada mas

2219
02:11:02,320 --> 02:11:06,239
Está bien, realmente quiero saber

2220
02:11:06,239 --> 02:11:09,280
Sí, esta rubia, oh ven.

2221
02:11:09,280 --> 02:11:12,560
te ves terrible

2222
02:11:12,560 --> 02:11:13,840
Bueno, probablemente me echará y

2223
02:11:13,840 --> 02:11:15,040
tendré que volver aquí y qué

2224
02:11:15,040 --> 02:11:17,760
Te hace tan seguro que te dejaré volver a entrar.

2225
02:11:17,760 --> 02:11:20,639
porque tengo que seguir

2226
02:11:20,800 --> 02:11:23,520
Lou algo me dice que estas haciendo

2227
02:11:23,520 --> 02:11:26,239
algo que no estás feliz de hacer

2228
02:11:26,239 --> 02:11:28,480
algo me dice que eres una bruja

2229
02:11:28,480 --> 02:11:29,280
si bueno

2230
02:11:29,280 --> 02:11:31,040
todos los hablantes aprenden vudú en casa de madre

2231
02:11:31,040 --> 02:11:33,040
rodilla

2232
02:11:33,040 --> 02:11:34,560
¿No hay alguna manera de que puedas salir de

2233
02:11:34,560 --> 02:11:36,840
esto

2234
02:11:36,840 --> 02:11:41,280
mmm no

2235
02:11:41,599 --> 02:11:44,639
cuando tienes que irte

2236
02:11:45,520 --> 02:11:48,000
sobre ahora

2237
02:11:48,800 --> 02:11:53,599
entonces ven a la cama

2238
02:11:53,599 --> 02:11:55,119
para que puedas intentar descubrir qué está pasando

2239
02:11:55,119 --> 02:11:57,440
Oye, ¿haría eso?

2240
02:11:57,440 --> 02:12:00,560
No harías eso si nos vamos a la cama.

2241
02:12:00,560 --> 02:12:01,920
podría quedarme dormido

2242
02:12:01,920 --> 02:12:07,840
no lo creo

2243
02:12:18,840 --> 02:12:21,840
mmm

2244
02:12:28,960 --> 02:12:35,840
Sí, ¿quién es Frank Covales?

2245
02:12:44,960 --> 02:12:49,840
debes tener una criada manca

2246
02:12:58,480 --> 02:13:01,679
¿Qué tienes en mente? Frank, ¿por qué mataste?

2247
02:13:01,679 --> 02:13:03,199
la paloma

2248
02:13:03,199 --> 02:13:06,000
Nos estaba chantajeando, Frank, lo sabías.

2249
02:13:06,000 --> 02:13:07,599
cómo estaba lidiando con eso

2250
02:13:07,599 --> 02:13:09,679
El chantaje nunca ha detenido a Frank.

2251
02:13:09,679 --> 02:13:10,800
para que yo decida

2252
02:13:10,800 --> 02:13:12,320
mira dijo que podriamos haber matado

2253
02:13:12,320 --> 02:13:14,480
palmini se estaba acercando a nosotros

2254
02:13:14,480 --> 02:13:16,960
ese tambien fue mi juicio ay por llorar

2255
02:13:16,960 --> 02:13:18,480
mucho ¿por qué estás haciendo tanto?

2256
02:13:18,480 --> 02:13:20,400
cosa sobre esto ¿quién era este tipo?

2257
02:13:20,400 --> 02:13:21,840
era un drogadicto, eso es todo lo que era

2258
02:13:21,840 --> 02:13:23,440
drogadicto ¿por qué no me cuentas la verdad?

2259
02:13:23,440 --> 02:13:24,880
razón

2260
02:13:24,880 --> 02:13:28,719
por qué te gusta te gusta matar

2261
02:13:28,719 --> 02:13:32,639
Me gusta hacer lo que creo que es correcto, sí.

2262
02:13:32,639 --> 02:13:35,520
Dame tu revólver de servicio ¿Por qué?

2263
02:13:35,520 --> 02:13:36,560
tengo que entregar mi arma

2264
02:13:36,560 --> 02:13:39,599
Así que te impidí usarlo de nuevo. Oye.

2265
02:13:39,599 --> 02:13:42,800
lo dices en serio ¿no?

2266
02:13:42,840 --> 02:13:45,840
muerto

2267
02:13:47,440 --> 02:13:50,800
Está bien, pero me necesitarás.

2268
02:13:50,800 --> 02:13:52,239
mañana eh ¿qué pasa mañana en?

2269
02:13:52,239 --> 02:13:54,320
calle cereza hecho

2270
02:13:54,320 --> 02:13:56,880
estas fuera

2271
02:13:57,360 --> 02:14:00,320
ferry street esta cancelado ya se quien puso

2272
02:14:00,320 --> 02:14:02,239
Tú hasta esto, tengo una buena idea, salvaje.

2273
02:14:02,239 --> 02:14:03,599
Él te hizo hacer esto con todos los chicos.

2274
02:14:03,599 --> 02:14:04,960
En el equipo todos me odian.

2275
02:14:04,960 --> 02:14:07,520
Bájame todo el tiempo

2276
02:14:07,520 --> 02:14:10,880
No necesito ningún consejo de Lou Savage

2277
02:14:10,880 --> 02:14:14,639
Si pudiera tomar tu placa, la tomaría.

2278
02:14:15,920 --> 02:14:17,840
sabes algo mas polito eres

2279
02:14:17,840 --> 02:14:19,040
loco

2280
02:14:19,040 --> 02:14:20,800
Créeme, estás fuera de tu

2281
02:14:20,800 --> 02:14:23,199
mente tal vez el resto de nosotros somos un poco

2282
02:14:23,199 --> 02:14:25,199
potzo pero estás fuera de la pared

2283
02:14:25,199 --> 02:14:27,280
ahora trata de controlarte ¿quieres?

2284
02:14:27,280 --> 02:14:28,960
me estás amenazando me estás amenazando

2285
02:14:28,960 --> 02:14:29,280
yo

2286
02:14:29,280 --> 02:14:31,280
no amenazas a nadie, ese es el

2287
02:14:31,280 --> 02:14:33,040
lo primero que se aprende en la academia

2288
02:14:33,040 --> 02:14:36,079
sin disparos de advertencia ninguno

2289
02:14:36,079 --> 02:14:37,520
Gracias, lo recordaré, Frank.

2290
02:14:37,520 --> 02:14:41,280
recuerda que no olvides que lo dijiste

2291
02:14:41,280 --> 02:14:55,840
buenas noches franco

2292
02:15:00,880 --> 02:15:20,840
[Música]

2293
02:15:20,840 --> 02:15:23,840
entonces

2294
02:15:27,550 --> 02:15:34,840
[Música]

2295
02:15:34,840 --> 02:15:37,840
entonces

2296
02:15:48,840 --> 02:15:51,840
entonces

2297
02:15:54,000 --> 02:15:57,599
Hola amigo ¿Qué tan pronto te fuiste?

2298
02:15:57,599 --> 02:16:01,040
Uh, el lugar de Lou después de que me fui 10 minutos.

2299
02:16:01,040 --> 02:16:02,159
por qué

2300
02:16:02,159 --> 02:16:04,320
Estoy un poco preocupado de que superes eso.

2301
02:16:04,320 --> 02:16:07,520
misión en cinco minutos ok

2302
02:16:09,520 --> 02:16:15,089
[Música]

2303
02:16:16,840 --> 02:16:19,840
esta bien

2304
02:16:20,760 --> 02:16:27,429
[Música]

2305
02:16:29,570 --> 02:16:32,640
[Música]

2306
02:16:40,110 --> 02:16:44,009
[Música]

2307
02:16:44,840 --> 02:16:47,840
mmm

2308
02:16:58,840 --> 02:17:01,840
cecilia

2309
02:17:12,840 --> 02:17:29,840
hola cecilia

2310
02:17:31,430 --> 02:17:54,840
[Música]

2311
02:17:54,840 --> 02:17:59,840
veintidós toledo

2312
02:18:01,760 --> 02:18:10,080
si toledo

2313
02:18:10,080 --> 02:18:14,318
te quedas aquí con él llámalo a un lado

2314
02:18:14,318 --> 02:18:16,318
¿Qué pasa con Cherry Street? No va a ser así.

2315
02:18:16,318 --> 02:18:18,558
suceder

2316
02:18:19,840 --> 02:18:24,080
¿Adónde vas? ¿No escuchas bien?

2317
02:18:24,080 --> 02:18:39,840
quédate aquí y cuídalos

2318
02:18:43,968 --> 02:18:50,648
[Música]

2319
02:18:50,840 --> 02:18:53,840
entonces

2320
02:18:55,379 --> 02:19:02,958
[Música]

2321
02:19:04,840 --> 02:19:07,840
entonces

2322
02:19:21,690 --> 02:19:38,819
[Música]

2323
02:19:48,740 --> 02:20:28,840
[Música]

2324
02:20:28,840 --> 02:20:31,840
mmm

2325
02:20:32,600 --> 02:21:02,210
[Música]

2326
02:21:02,210 --> 02:21:04,150
[Aplausos]

2327
02:21:04,150 --> 02:21:18,950
[Música]

2328
02:21:24,840 --> 02:21:27,840
entonces

2329
02:21:30,450 --> 02:21:52,840
[Música]

2330
02:21:52,840 --> 02:21:54,060
entonces

2331
02:21:54,060 --> 02:22:06,840
[Música]

2332
02:22:06,840 --> 02:22:08,230
entonces

2333
02:22:08,230 --> 02:22:20,840
[Música]

2334
02:22:20,840 --> 02:22:23,020
entonces

2335
02:22:23,020 --> 02:22:31,840
[Música]

2336
02:22:31,840 --> 02:22:33,840
¿Qué estás haciendo? Tienes todo.

2337
02:22:33,840 --> 02:22:36,720
imagen ahora va a tener al menos

2338
02:22:36,720 --> 02:22:38,080
cuatro tiradores ahí con él

2339
02:22:38,080 --> 02:22:40,080
ese es mi problema a donde va eddie

2340
02:22:40,080 --> 02:22:42,319
estar otra vez con eso

2341
02:22:42,319 --> 02:22:44,240
la última mesa contra la pared en el

2342
02:22:44,240 --> 02:22:46,000
atrás está bien, vámonos

2343
02:22:46,000 --> 02:22:51,840
dentro y fuera

2344
02:22:52,150 --> 02:22:59,840
[Música]

2345
02:23:00,319 --> 02:23:05,840
Está bien, mantenlo ahí.

2346
02:23:06,150 --> 02:23:44,840
[Música]

2347
02:23:44,840 --> 02:23:47,460
adios

2348
02:23:47,460 --> 02:23:58,340
[Música]

2349
02:23:58,840 --> 02:24:01,840
eh

2350
02:24:12,840 --> 02:24:15,840
mmm

2351
02:24:26,840 --> 02:24:29,840
entonces

2352
02:24:40,840 --> 02:24:43,840
entonces

2353
02:24:51,030 --> 02:25:12,319
[Música]

2354
02:25:12,319 --> 02:25:14,399
tu